THE VEIL OF THE MOTHER OF NIGHT _ Official Music Video — Dark Gothic Symphonic Metal.webm
THE VEIL OF THE MOTHER OF NIGHT _ Official Music Video — Dark Gothic Symphonic Metal.webm ПОКРОВ МАТЕРИ НОЧИ — Официальное музыкальное видео - Мрачный готический симфонический метал.webm Перевод До первой луны, До первого царства, До того как смерть обрела имя. Я приняла покров — Покров Матери Ночи, И она короновала меня Своей вечной дочерью... Звёзды отказались светить, Когда её покрывало укрыло небо. Империи пали во тьму, Когда мрак назвал моё имя. Я — ткань из теней, Сплетённая из забытых душ, Чьи нити родились до творенья. Моя красота никогда не будет понятна, Ни одно зеркало не отразит моего лица, Ни один рассвет не оставит следов На каждом шаге, что я делаю, Чтобы вновь расцвела ночь! Мать Ночи, Богиня Вечности, Оберни меня своим бесконечным покровом! Я ношу покров Матери Ночи, Луна склоняется перед моим троном. Каждая тень преклоняет колени предо мной, Каждое царство теперь принадлежит мне! Звёзды умрут! Солнце падёт! Где бы ни расстилался мой покров — Вечная ночь... Царствует! Её бархат поглощает свет И глушит каждую молитву. Даже чудовища кланяются Матери, Когда видят мою корону — реки становятся багровыми, А леса падают ниц от страха. Даже смерть ходит молча, Пока тьма остаётся моей сутью. Внутри покрова покоится власть древнее небес. Меня избрала сама Тьма, Править детьми ночи... Кровь. Луна. Молчание. Вечность. Покров помнит всё... Каждый день... Я ношу покров Матери Ночи, Луна склоняется перед моим троном. Каждая тень преклоняет колени предо мной, Каждое царство теперь принадлежит мне! Звёзды умрут! Солнце падёт! Где бы ни расстилался мой покров — Вечная ночь... Царствует! Она не просто дала мне жизнь, Она даровала мне вечность. Не просто наделила властью, Сделала саму Власть. Покров — это не просто одежда, Это живая ночь сама по себе. А я — Её королева. Королева Покровов. Королева Ночи. Ангелы бегут прочь, Нет света, нет милости. Навеки я — Королева Матери Ночи, Мой покров покроет мир, Когда погаснет последняя звезда. Все империи станут тишиной. Пусть ангелы шепчут моё имя, Тени воспевают мою славу! И когда творение замрёт в молчании, Только моя ночь останется навечно. Не бойтесь темноты. Бойтесь Королевы, Что носит Покров Матери Ночи... The original lyrics of the song. Before the first moon, Before the first kingdom, Before death had a name. I accepted the veil — The Veil of the Mother of Night, And she crowned me Her eternal daughter... Stars refused to shine When her veil covered the sky. Empires fell into darkness When shadow spoke my name. I am the fabric of shadows, Woven from forgotten souls, Whose threads were born before creation. My beauty shall never be understood, No mirror can reflect my face, No dawn will leave traces On every step I take, To make night bloom again! Mother of Night, Goddess of Eternity, Wrap me in your endless veil! I wear the Veil of the Mother of Night, Moon bows before my throne. Every shadow kneels at my feet, Every kingdom now belongs to me! Stars shall die! Sun shall fall! Wherever my veil spreads — Eternal Night... Reigns! Its velvet devours light And silences every prayer. Even monsters bow to the Mother, When they behold my crown — rivers turn crimson, Forests kneel in fear. Even death walks silently, While darkness remains my essence. Within the veil lies power older than heavens. Darkness itself chose me To rule children of night... Blood. Moon. Silence. Eternity. The Veil remembers all... Each day... I wear the Veil of the Mother of Night, Moon bows before my throne. Every shadow kneels at my feet, Every kingdom now belongs to me! Stars shall die! Sun shall fall! Wherever my veil spreads — Eternal Night... Reigns! She did not merely give me life, She granted me eternity. Not just bestowed power, Made me Power itself. The Veil is not merely a garment, It is living night itself. And I — Am its Queen. Queen of the Veils. Queen of the Night. Angels flee away, There’s no light, there’s no mercy. Forever I am the Queen of the Mother of Night,