Перевод
Перевод Сожгу мир для тебя... Ты пришёл в мою тьму с мечом в руке, Люди снаружи ждали доказательств моей смерти. Я поднялся, как кошмар, с моим огнём в твоём лице, Ты ранил меня близко к сердцу и забрал власть из моих рук. Я упал на колени на холодный камень у твоих ног, Я увидел охотника в твоих глазах и подумал, что ты пришел меня уничтожить. Твоя рука дрожала в темноте, когда ты увидел, кем я стала, Ты посмотрел на меня так, будто я была больше, чем монстром, которого они назвали. Ты положил свой меч на землю, И я забыла звук ненависти. Ты пытался убить огонь во мне, Но ты был единственным, кто смог спасти меня. Я должна была оставить тебя в стороне ради своего сердца, Но я не могла бросить тебя позади. Они могут назвать тебя лжецом, Они могут обвинить тебя в преступлении, Они могут надеть петлю на твою шею, Но я не позволю тебе умереть. Я бежала, потому что боялась тебя, Но страх не мог скрыть правду. Ты дал мне свет во тьме, Теперь я стану твоим пламенем. Ты приходил каждую ночь, когда луна освещала камни, Вытирая кровь с моего плеча и согревая меня под своей одеждой. Я наблюдала за дверью за тобой, ожидая мужчину, жаждущего войны, Но ты приносил мне только тишину и немного надежды. Я исцелялась под заботливыми руками, но всё ещё не могла поверить, Пока не поняла, что мое сердце никогда не отвернется от меня. Когда мои крылья вернулись на рассвете, Я убежала до того, как ты проснулся. Я любила тебя сильнее, чем могла выдержать, Но я всё ещё боялась надежды. Затем я услышала крик деревни, Я увидела факелы в тумане. Они нашли твою разбитую историю, И они выкрикивали твое имя. Они сожгли тебя на площади той ночью, С гневом в их глазах. Я спустилась с горы с крыльями, пересекающими небо, Когда ты поднял глаза ко мне, Я не увидела страха в тебе. Поэтому я открыла всё своё пламя, И вернулась к тебе. Ты пытался убить огонь во мне, Но ты был единственным, кто смог спасти меня. Я должна была оставить тебя в стороне ради своего сердца, Но я не могла бросить тебя позади. Они могут назвать тебя лжецом, Они могут обвинить тебя в преступлении, Они могут надеть петлю на твою шею, Но я не позволю тебе умереть. Я бежала, потому что боялась тебя, Но страх не мог скрыть правду. Ты дал мне свет во тьме, Теперь я стану твоим пламенем. The original lyrics of the song. You came into my darkness with a sword in your hand, People outside were waiting for proof of my death. I rose up like a nightmare with my fire in your face, You cut me near the heart and took the power from my veins. I fell down on my knees onto cold stone at your feet, I saw the hunter in your eyes and thought you came to finish me. Your hand was shaking in the dark when you saw what I had become, You looked at me like I was more than the monster they had named. You laid your sword upon the ground, And I forgot the sound of hate. You tried to kill the fire within me, But you were the one who could set it alight. I should've left you behind for my own sake, But I couldn't leave you behind. They can call you a liar, They can call out a crime, They can put a rope around you, But I won't let you die. I ran because I feared you, But fear could not hide the truth. You gave me light in the darkness, Now I'll be fire for you. You came back every night when the moon lit the stones, Wiping blood off my shoulder and keeping me warm beneath your coat. I watched the door behind you for the man who wanted war, But you only brought me silence and a little hope. Healing under careful hands but still unable to believe, Until I found that my heart would never turn away from me. When my wings returned at sunrise, I fled before you woke. I loved you more than I could bear, But I was still afraid of hope. Then I heard the village shouting, I saw torches through the haze. They'd found your broken story, And they were calling out your name. They burned you in the square