Crystalix - Outside the Frame. Official Music Video.mkv
Crystalix - Outside the Frame. Official Music Video.mkv Кристаликс - Вне рамок. Официальное музыкальное видео.mkv Перевод В моей голове есть комната, Где все краски стали красными. Я вырастила тень, что никто не видел — Она приняла мою форму и следовала за мной. Мир движется вперёд во времени измеренном, Но я слышу другой ритм под собой. Во мне что-то не может уснуть — Тихий разлом против моего пути. Я странная — как слово без смысла, Я странная — как дверь без потолка, Я странная — как пульс вне времени, Я странная — и меня это не тревожит. Молчание — словно вторая кожа, Пусть шум всё ближе подходит ко мне. Лица растворяются в одном желании, И я исчезаю между строк. Во мне что-то не может уснуть — Тихий разлом становится реальным. Я странная — как слово без смысла, Я странная — как дверь без потолка, Я странная — как пульс вне времени, Я странная — и меня это не тревожит. Может быть, я — сумерки между двумя солнцами, Может быть, я — тень, что никогда не опускается вниз. Возможно, места для принадлежности никогда не было, А быть иной всегда было правильно. Позвольте мне быть тем, кем я стала, Дайте мне дышать за рамками привычного. Я странная... Странная... Как слово без значения, Как дверь без верха, Как пульс вне времени, Я странная — и меня это не тревожит. Я странная — на языке, который не знаю, Я странная — но создала себя сама. Вне времени... Вне места... Всё ещё становлюсь... Я странная... Странная... The original lyrics of the song. There is a room inside my head, Where all the colors turned to red. I grew a shadow no one could see — It took my shape and followed me. The world moves forward in measured time, But I hear another rhythm underneath mine. Something within won't stay still — A quiet fracture against my path. I'm strange — like a word with no meaning, I'm strange — like a door without ceiling, I'm strange — like a pulse out of time, I'm strange, and it doesn't bother me. Silence is like a second skin, Let all the noise come closer in. Faces dissolve into one desire, And I disappear between the lines. Something within won't stay still — A quiet fracture becoming real. I'm strange — like a word with no meaning, I'm strange — like a door without ceiling, I'm strange — like a pulse out of time, I'm strange, and it doesn't bother me. Maybe I'm the twilight between two suns, Maybe I'm the shadow that never comes down. Perhaps there was never a place to belong, And being different was right all along. Let me be what I've become, Let me breathe outside the frame. I'm strange... Strange... Like a word without value, Like a door without top, Like a pulse out of time, I'm strange, and it doesn't bother me. I'm strange — in a language I don't know, I'm strange — but I've made myself on my own. Out of time... Out of place... Still becoming... I'm strange... Strange...