The Ice Remembers Me. Dark Symphonic Metal. Gothic Cinematic Music Video.webm
The Ice Remembers Me. Dark Symphonic Metal. Gothic Cinematic Music Video.webm Лёд помнит меня. Мрачный симфо-метал. Музыкальное видео в готическом стиле.webm Перевод Лёд и тишина Холодный свет сквозь лёд застывший, В молчанье вечном замер я. Я не могу разрушить стены льда — Не знаю, что скрывают они от меня. Гимн о солнце ждёт сто лет, Замёрзнув глубоко внутри. Свечи гаснут, но стены недвижны, Тишина скована льдом навеки. Чувствую тяжесть каждого голоса, Что этот холод навсегда унёс. Подо льдом кто-то стонет, Безмолвно зовёт моё имя. То, что никогда не должно быть потеряно, Молчаливое мольба — пробудиться вновь! Спаси меня до того, как растает лёд, Спаси меня, прежде чем стану ничем. Я не буду голосом, что капелла хранит, Я не буду петь для всего мира. Пой со мной, пока лёд помнит обо мне! Я читаю трещины, словно строки писаний, Ищу помощь там, где её нет. Слышу хор невидимый, поющий после смерти. Вечность ждёт, всегда ждёт ещё один голос. Но я не стану другим голосом, Закованным в эту ледяную стену. Подо льдом кто-то стонет, Безмолвно зовёт моё имя. То, что никогда не должно быть потеряно, Молчаливое мольба — пробудиться вновь! Спаси меня до того, как растает лёд, Спаси меня, прежде чем стану ничем. Я не буду голосом, что капелла хранит, Я не буду петь для всего мира. Пой со мной, пока лёд помнит обо мне! Нота за нотой ищу песню, Которую они оставили незавершённой. Я не присоединюсь к безмолвному хору, Я не буду тем единственным. Лёд трескается, гимн освобождается, Голос больше не одинок. Я пою куплет, который они не закончили, Прежде чем капелла умрёт во сне. Пой со мной, пока лёд помнит обо мне! Я тот голос, которого капелла удержать не смогла, Я ухожу, пока всё замёрзшее спит. Пой со мной, пока лёд помнит обо мне! The original lyrics of the song. Ice and Silence Cold light through frozen glass, In endless silence I stand still. I cannot break the walls of ice — I do not know what they conceal. A hymn about sun waits for a hundred years, Frozen deep inside, it lingers here. The candles fade but walls don't move, Silence is locked in ice forevermore. I feel the weight of every voice That this cold has taken away. Something moans beneath the frost, Unspoken calls my name at last. What never should be lost, A silent plea — to wake again! Save me before the melting comes, Save me before I turn to dust. I won't be the voice that chapel keeps, I won't sing for all the world. Sing with me while ice remembers me! I read the cracks like scripture lines, Seeking help where none can shine. I hear an unseen choir singing after death, Eternity waits, always waiting for another breath. But I will not become another voice, Locked in this icy wall of choice. Something moans beneath the frost, Unspoken calls my name at last. What never should be lost, A silent plea — to wake again! Save me before the melting comes, Save me before I turn to dust. I won't be the voice that chapel keeps, I won't sing for all the world. Sing with me while ice remembers me! Note by note I'm finding song They left undone so long ago. I will not join the silent choir, I will not be the one who dies. Ice cracks wide as hymn breaks free, Voice is no longer lonely now. I sing the verse they couldn't finish, Before the chapel fades into sleep. Sing with me while ice remembers me! I'm the voice chapel could not keep, I walk out while frozen slumber sleeps. Sing with me while ice remembers me!