MAVIRA - NUMB. Gothic Metal Female Vocalist.mp4
MAVIRA - NUMB. Gothic Metal Female Vocalist.mp4 МАВИРА - Онемевший. Вокалистка в стиле готик-метал.mp4 Перевод Я теряю себя, не чувствуя ничего. Ты оставил рубашку в шкафу, А я закрыла дверь той комнаты. Внутри всё тихо и пусто — Как арена без зрителей... Снова секс с одними словами. Ночь. Я умираю. Никто меня не спасёт. И снова — ночь. Я не плачу. Я просто смотрю в потолок до утра. Я — та самая пустота. Пустота... Пустота! Я — та, кто дышит лишь для тебя. Не говори мне о реальности. Бери её! Я — та самая пустота. Пустота... Пустота! Крикни громче! Разрушь стены и паркинг-лоты. Извинись перед сухой стеной. Я чужая даже самой себе. Грязные карты словно судьба. Ты сказал: «Я никогда не оставлю тебя». Может быть, ты прав? Может быть, в этом весь смысл. Я не сплю. Я не ем. Я играю одну и ту же песню, Пока она не потеряет всякий смысл. Я — та самая пустота. Я — та, кого никто не спасёт. Я — та, кто дышит лишь для тебя. Не говори мне о реальности. Бери её! Я — та самая пустота. Пустота... Пустота! Я не в порядке. Я не в порядке. Я не в порядке. Но если скажешь, что я изменилась, Кричи ещё громче! Кричите громче! Кричите громче! Я — та, кого никто не спасёт. Я — та самая пустота. Я — та, кто дышит лишь для тебя. Не говори мне о реальности. Бери её! Я — та самая пустота. Пустота... Пустота! The original lyrics of the song. I’m losing myself, feeling nothing at all. You left your shirt in the closet, And I closed that room’s door. Inside it’s quiet and empty — Like an arena without spectators... Again sex with just words. Night. I die. No one will save me. And again — night. I don’t cry. I simply stare at the ceiling till morning. I am that very emptiness. Emptiness... Emptiness! I’m the one who breathes only for you. Don’t speak to me of reality. Take it! I am that very emptiness. Emptiness... Emptiness! Shout louder! Break down walls and parking lots. Apologize to a dry wall. I’m a stranger even to myself. Dirty cards like fate. You said: “I’ll never leave you.” Maybe you’re right? Maybe this is the point. I don’t sleep. I don’t eat. I play the same song over and over, Until it loses any meaning. I am that very emptiness. I’m the one no one can save. I’m the one who breathes only for you. Don’t speak to me of reality. Take it! I am that very emptiness. Emptiness... Emptiness! I’m not okay. I’m not okay. I’m not okay. But if you say I’ve changed, Shout even louder! Shout louder! Shout louder! I’m the one no one can save. I am that very emptiness. I’m the one who breathes only for you. Don’t speak to me of reality. Take it! I am that very emptiness. Emptiness... Emptiness!