RAVENSTRIKE X - “We won’t stop.”
RAVENSTRIKE X - “We won’t stop.” УДАР ВОРОНА X - “Мы не остановимся”. Перевод Ты должна отпустить, Твои руки держались крепко. Я чувствовал борьбу — Ты думала, всё кончено. Смеялся сквозь боль, Хотел казаться сильным, Но забыл, что ты слышала моё имя И ждала чего-то большего. Я видел это. Ты делила со мной малое, Когда не хватало ничего. Шутила над холодом, Пока я смеялся. Назвала это пустым, А я помню всё до мелочей. Думаешь, худшее — то, что сделала? Это единственное, что вижу я. Я думал: если причиню достаточно боли, То смогу исправить содеянное. Мне нужно было место спрятаться От того, что ещё могу изменить. Мы не закончены! У нас больше, чем просто отдать. Можешь встретить самое страшное, Что совершила, и выбрать свой путь. Мы не закончены! Пусть весь мир видит правду. Я знаю человека, которого люблю, Он снова встаёт на ноги. Звонки, которые избегал, Слова, которых боялся сказать. Пойду за ответами сам, Изменю то, что в силах. Устал притворяться уверенным, Иногда теряю терпение с миром. В один день ты можешь стать той, Кто захлопнет дверь слишком громко. Мне нужна ты сильнее, чем думаешь. Перестаю притворяться иначе, Хочу смеяться, платить по счетам, Взглянуть тебе прямо в глаза. Признать всё, что сделал, Не отдавая всего себя. Мы не закончены! У нас больше, чем просто отдать. Можешь встретить самое страшное, Что совершила, и выбрать свой путь. Мы не закончены! Пусть весь мир видит правду. Я знаю человека, которого люблю, Он стоит рядом со мной. The original lyrics of the song. You should let go, Your hands held on tight. I felt the fight — You thought it was over. Laughed through pain, Wanted to seem strong, But forgot you heard my name And waited for something more. I saw that. You shared with me little, When there wasn’t enough. Made a joke of the cold, While I laughed along. Called it nothing, Yet I remember every detail. Think the worst thing you've done is all? It's the only thing I see. I thought: if I cause enough pain, Maybe I'll fix what I've done. Needed somewhere to hide From things I still could change. We are not finished! We have more than just giving away. You can face the worst you've done And choose how you'll live. We are not finished! Let the whole world see the truth. I know the man I love, He's getting up again. Calls I've been avoiding, Words I've feared to say. I'll find answers myself, Change what's in my power. Tired of pretending I'm certain, Sometimes lose patience with the world. One day you might be the one Who slams the door too hard. I need you stronger than you think. Stopping pretending otherwise, Wanting to laugh and pay my dues, To look you straight in the eyes. Admit everything I've done, Without giving all of myself away. We are not finished! We have more than just giving away. You can face the worst you've done And choose how you'll live. We are not finished! Let the whole world see the truth. I know the man I love, He stands beside me now.