"Дельта-музыка"
"Дельта-музыка" в VK https://vk.ru/delta_club230949852 в ОК https://ok.ru/group/70000037371383 Blackened Oath - I’m back (music video).mkv Очерненная клятва - Я вернулся. (музыкальное видео).mkv Перевод Огонь помнит меня У реки, у ворот, Я стояла в огне. Говорили: «Огонь тебя очистит» — Называли судьбой. Но дым поднялся вверх, И ночь замерла вдруг. Что-то живое осталось во мне, Что-то гнётся под волей своей. Теперь твоя дочь идёт с материнской тенью: Тёмные глаза и тихий страх. Знаю твой путь, знаю твоё имя, Знаю, кто смеялся над горем моим! Я вернулась за кровью! Я вернулась... Никто не спасётся! Никто... Никто не спасётся! Миссис Белл роняет ключи и дрожит, Когда колодец чернеет, а окно разбивается вдребезги. Том со шрамом на руке ищет свечу, Каждая клятва его рассыпается прахом. В доме поёт девочка низким голосом ту же песню, Которую знала её мать когда-то давно. Молоко скисает при первых лучах рассвета, Каждое виновное лицо лишь смотрит вперёд. Твоя дочь улыбается так, будто ей шестнадцать лет, Но пепел течёт по венам — это я! Я родилась в янтаре, Воспитана твоей стыдом. Я узнала каждый секрет, Я узнала каждое имя. Ты забрал одну жизнь — А теперь весь город заплатит сполна! Один за другим они исчезнут без следа! Я вернулась за кровью! Я вернулась... Никто не спасётся! Никто... Никто не спасётся! Огонь помнит меня! Огонь помнит меня! The original song lyrics. The Fire Remembers Me By the river, at the gate, I stood in fire’s embrace. They said: “The flames will cleanse you” — Called it fate. But smoke rose high, And night grew still. Something alive remained within me, Something bends to my own will. Now your daughter walks with mother’s shadow: Dark eyes and a quiet fear. I know your path, I know your name, I know who laughed at my despair! I'm back for blood! I'm back... No one gets saved! No one... No one gets saved! Mrs. Bell drops her keys and shakes, When the well turns black and windows break. Tom with a scar on his hand seeks a candle light, Every vow he swore falls apart tonight. In the house a girl sings low that same old song, That her mother used to sing so long ago. Milk goes sour at dawn's first light, Each guilty face just looks ahead. Your daughter smiles like she's sixteen years old, But ashes run through veins — it's me! Born in amber, Raised by your shame. I learned every secret, I learned every name. You took one life — Now the whole town pays its debt! One by one they’ll fade away! I'm back for blood! I'm back... No one gets saved! No one... No one gets saved! The fire remembers me! The fire remembers me!