М

Музыка - Дельта

Музыка · 6 ноября 2026 г.

Открыть канал в MAX

"Дельта-музыка"

"Дельта-музыка" в VK https://vk.ru/delta_club230949852 в ОК https://ok.ru/group/70000037371383 Crave Me in Your Blood Жажди меня в своей крови. Перевод Подойди ко мне чуть ближе, Не бойся. Я знаю, чего ты хочешь — И я хочу того же. Вижу тень твою на стене, Слышу шаги по коридору. Сказала себе отпустить тебя, Но ты — единственное, что я знаю. Твоё имя горит во мне огнём, Тысячи слов остались не сказанными. Должна была бежать, пока не поздно, Но всё равно отвечаю, когда ты зовёшь. Не отпускай меня сейчас! Не уходи прочь! Я выбрала огонь, Я выбрала боль. Питай меня своей кровью, Пусть она течёт под кожей, Люби меня как дьявола, Оставь тьму внутри. Кричу твоей крови: «Разделись!» Отдай мне сладкую опасность. Просто оставайся рядом со мной. Я знаю цену, знаю риск, Знаю, что потеряно для меня навсегда. Но каждый раз, когда пытаюсь уйти, Нахожу себя там, где остаёшься ты. Ни святых слов, ни прощания, Больше нет притворства, мы знаем почему. Когда ты приближаешься, теряю контроль, Твоя тёмная сторона живёт у меня внутри. Не отпускай меня сейчас! Не уходи прочь! Я выбрала огонь, Я выбрала боль. Питай меня своей кровью, Пусть она течёт под кожей, Люби меня как дьявола, Оставь тьму внутри. Кричу твоей крови: «Разделись!» Отдай мне сладкую опасность. Просто оставайся рядом со мной. Я не хочу святости, Мне не нужно спасение. Выбрала бы этот голод снова и снова, Даже зная причину. Если ты оставишь меня пустой, Если ты уйдёшь совсем, Я всё равно буду звать тебя из пустоты. Я выбрала огонь... Я хотела твоей любви... The original song lyrics. Come a little closer, Don't be afraid. I know what you want — And I want the same. I see your shadow on my wall, Hear your footsteps in the hall. Told myself to let you go, But you're the only thing I know. Your name burns inside of me, A thousand words left unsaid. Should have run before it was too late, But still answer when you call. Don't let me go now! Don't turn away! I've chosen fire, I've chosen pain. Feed me with your blood, Let it flow under my skin. Love me like a devil, Leave darkness within. I'm screaming at your blood: "Undress!" Give me sweet danger. Just stay by my side. I know the price, I know the cost, I know what's lost for me forever. But every time I break away, I find myself back where you stay. No holy words, no last goodbye, No more pretending — we both know why. When you come close, I lose control, Your darkest side lives deep inside my soul. Don't let me go now! Don't turn away! I've chosen fire, I've chosen pain. Feed me with your blood, Let it flow under my skin. Love me like a devil, Leave darkness within. I'm screaming at your blood: "Undress!" Give me sweet danger. Just stay by my side. I don't need holiness, I don't need salvation. I'd choose this hunger over and over again, Even knowing the reason. If you leave me empty, If you walk away completely, I'll still be calling from the void. I've chosen fire... I wanted your love...