Неравный брак гувернантки: почему их любовь была обречена с самого начала
Неравный брак гувернантки: почему их любовь была обречена с самого начала Глава 1. Девушка без имени и состояния В тот год осень пришла в Торнфилд-холл раньше обычного. Ветер гнал по вересковым пустошам тёмные тучи, дождь неделями не прекращался, а старые деревья вокруг поместья скрипели так, словно жаловались на приближение неизбежной беды. Джейн Эйр приехала в Торнфилд в один из таких холодных вечеров. Она была молодой девушкой без состояния, без влиятельных родственников и без каких-либо преимуществ, которые могли бы обеспечить ей достойное положение в обществе. За плечами остались годы в школе Ловуд, где она научилась терпеть лишения, сдерживать чувства и скрывать обиду за внешним спокойствием. Теперь ей предстояло заниматься воспитанием маленькой Адель Варанс, подопечной владельца поместья мистера Эдварда Рочестера. Джейн не ждала от новой работы ничего, кроме возможности жить самостоятельно. Она не мечтала о роскоши, не искала богатого покровителя и не надеялась, что судьба неожиданно одарит её счастьем. Ей хотелось иметь собственную комнату, несколько книг, возможность зарабатывать на хлеб и право оставаться собой. Но Торнфилд с первых дней показался ей необычным местом. В доме царила странная тишина. Слуги порой переглядывались, услышав звуки, доносившиеся с верхнего этажа. Миссис Фэйрфакс, добродушная экономка, умело избегала некоторых вопросов, а имя мистера Рочестера произносилось с тем уважением, в котором чувствовалась не столько любовь, сколько осторожность. Сам хозяин появился перед Джейн лишь через несколько дней после её приезда. Они встретились на прогулочной дорожке, когда она возвращалась с Адель из сада. Рочестер сидел верхом на тёмном коне и, заметив девушек, направил животное к краю дороги. Он был широкоплечим, темноволосым, с тяжёлым взглядом и выражением лица человека, привыкшего не объясняться перед окружающими. Встреча оказалась неожиданной для обоих. Лошадь поскользнулась на влажных камнях, и Рочестер потерял равновесие. Джейн инстинктивно шагнула вперёд, хотя вряд ли смогла бы удержать взрослого мужчину. — Вы ранены, сэр? — спросила она, когда он поднялся. — Нет, если не считать уязвлённой гордости. В его голосе звучала насмешка.…