Версия песни на турецком языке.
Версия песни на турецком языке. *** Вязь березовой коры, Тлеющий закат. В сердце каменном горы Шумный водопад. Ширь полей, небес раздолье, Лодкой на волнах луна. Паутина над порогом, Натянулась как струна. Ветер ветки чуть колышет, Слышно пенье поздних птиц. Всё вокруг прощеньем дышит, И теплом родных мне лиц *** Huş ağacı kabuğunun örgüsü, Yanan gün batımı. Taş dağın kalbinde Gürültülü şelale. Tarlaların genişliği, gökyüzünün genişliği, Dalgalar üzerinde bir tekne gibi ay. Kapının üstünde bir örümcek ağı, Bir tel gibi gerilmiş. Rüzgar dalları hafifçe sallıyor, Geç kuşların ötüşü duyuluyor. Her şey vedayla nefes alıyor, Ve bana yakın yüzlerin sıcaklığıyla. Даян Тувальбаев.