📦 Бюро находок для изучающих французский
📦 Бюро находок для изучающих французский Застыли во времени? Не знаете, как сказать «прямо сейчас», «собираюсь» или «только что»? Французы придумали специальные конструкции для этих моментов! Три конструкции, которые помогают выразить действие с привязкой к текущему моменту: 🔴 PRÉSENT CONTINU = прямо сейчас (в процессе) Нужно сказать, что действие происходит в данный момент? Используем: être en train de + инфинитив • Je suis en train de lire. (я сейчас читаю = прямо в процессе) • Elle est en train de manger. (она сейчас ест) 🟡 FUTUR PROCHE = собираюсь (ближайшее будущее) Нужно сказать о действии, которое вот-вот произойдёт? Используем: aller + инфинитив • Je vais lire ce livre demain. (я собираюсь прочитать эту книгу завтра) • Nous allons partir tout de suite. (мы собираемся уехать прямо сейчас) Это не будущее время в классическом смысле, а именно ближайшее будущее. 🟢 PASSÉ RÉCENT = только что (ближайшее прошлое) Нужно сказать о действии, которое только что произошло? Используем: venir de + инфинитив • Je viens de finir ce roman. (я только что закончил этот роман) • Elle vient d' arriver. (она только что приехала) Как не ошибиться? ❓ Действие идёт прямо сейчас? → être en train de ❓ Действие вот-вот случится? → aller + inf ❓ Действие только что закончилось? → venir de + inf А теперь закрепим! Вставляйте правильные глаголы в тесте на карточках и пишите ответы в комментарии 👇 #французскаяграмматика #бюронаходок