ТАЙНА ЧЕТЫРЁХ ИЕРОГЛИФОВ В ГЛАВНОМ ДОДЗЁ ДАЙТО-РЮ
ТАЙНА ЧЕТЫРЁХ ИЕРОГЛИФОВ В ГЛАВНОМ ДОДЗЁ ДАЙТО-РЮ Перед нами архивная фотография Дайтокан — додзё Такэды Токимунэ в Абасири, на Хоккайдо. На протяжении десятилетий здесь изучали Дайто-рю многие известные мастера. Долгое время сюда приезжал и мой учитель Кондо Кацуюки, проведший рядом с Токимунэ более тридцати лет. Удивительно, насколько просто выглядело это историческое место. Старый деревянный дом, почти сарай: татами, оружие, фотографии, свитки и каллиграфия. На стене висит даже небольшая ударная груша — одна из тех деталей, благодаря которым старая фотография порой рассказывает о живой практике больше, чем десятки поздних легенд. А над камидза — четыре крупных иероглифа: 充塞六合 Надпись выполнена в традиционном порядке и читается справа налево: дзюсоку рикуго. 充塞 означает наполнение, заполнение, распространение. 六合 — шесть направлений: четыре стороны света, верх и низ, а в классической китайской традиции — весь мир, всё мироздание. Приблизительно смысл выражения можно передать как «наполняя всё мироздание». Сама формула имеет древние корни. Она встречается в китайской классической традиции, а близкие по смыслу образы — в конфуцианской и дзэнской мысли. Речь идёт о чём-то, что выходит за пределы отдельного человека и распространяется во всех направлениях, заполняя пространство между Небом и Землёй. Что вкладывал в эти слова сам Токимунэ, мы достоверно не знаем. Возможно, речь шла о Пути, внутреннем духе или нравственной силе человека. Возможно, смысл был связан с его собственным пониманием будо и Дайто-рю. Но мне нравится сам контраст этой фотографии. Маленький деревянный додзё на холодном севере Японии. Здесь годами изучали старое и весьма жёсткое дзюдзюцу. А над камидза — слова о чём-то, способном заполнить собой целое мироздание. ⸻ DAITOGRAM в МАХ: https://max.ru/daitoryuaikijujutsu DAITOGRAM в ТГ: https://t.me/daitoryurussia DAITOGRAM в ВК: https://vk.ru/daitoryuaikijujutsu