Начало здесь — 18 августа 2026 г. в 05:05:22.032
Начало здесь To belong to — здесь русский язык тоже играет с нами злую шутку, потому что «принадлежать кому-то» в русском оформляется дательным падежом без всякого предлога, а английский требует to, и если вы забудете это to, то получится не «принадлежит», а что-то бессмысленное. 😏 На самом деле to здесь логично: belong to — это про направленность, про то, что вещь движется в сторону своего владельца, про связь, которая тянется от предмета к человеку. Тот же предлог to работает в happen to, occur to, matter to — везде, где действие направлено на кого-то. И вот вам ещё один чанк для запоминания: belong to, happen to, matter to, occur to — все с to, и все про то, что что-то происходит с кем-то или направлено на кого-то. Продолжение следует... 😌