Чем больше думаю про систему OKR, тем меньше нравится перевод "Цели и ключевые результа... — 11 августа 2026 г. в 17:19:15.638
Чем больше думаю про систему OKR, тем меньше нравится перевод "Цели и ключевые результаты". Я неоднократно писал, что наше русское слово "цель", не даёт смысла. У нас всё цель. На день это цель, на год это цель, метрика - это цель и тд. Objective как цель мне не нравится. А нравится "объектив". Направленность на объект. Направленность чего? Внимания. То есть на что направлено мое внимание, и по каким результатам я пойму что двигаюсь к ней. --- Хотя для многих этот пост покажется игрой слов. --- Но пихать измеримые количественные цели в objective, имхо, не верно. Для действительного управления изменениями цели должны быть качественного характера. А результат, это результат работы на пути к...
60 просмотров