Говори и путешествуй || китайский и английский || Наталья Симоненко
Образование · 16 мая 2026 г.
На самом же заседании мы с моей выпускницей прошлого и нынешней коллегой Ренатой Марато... — 16 мая 2026 г. в 02:13:49.953
На самом же заседании мы с моей выпускницей прошлого и нынешней коллегой Ренатой Маратовной Касановой представили интереснейший (без лишней скромности) доклад про дилеммы, которые сегодня встают перед китайской молодёжью. С одной стороны, давят традиции и необходимость продолжения рода, а с другой стороны, не хочется уходить в сомнительную кабалу, теряя деньги в семье родственников избранного. А с третьей стороны, вообще хочется карьеру построить. А с четвёртой, не хочется обижать любимых родителей. А с пятой, просто хочется, чтобы все наконец-то отстали и дали полежать пластом, а не вот это вот всё. Да, китайской молодёжи очень сложно, и всё это высказывается в языке, оставляя там следы их мыслей, эмоций, чувств и, часто, трагедий... И всё это, как полагается, скрыто внутри, глубоко в душе. Поэтому дилеммы эти пресуппозиционные, парализирующие дальнейшие действия и мысли. Трудно. Вот такой животрепещущий доклад. Совсем скоро представлю его продолжение в Москве на старейшей конференции по китаеведению в нашей стране.