Наблюдательные читатели в Телеграме заметили, что на обложке также написано и «почему м... — 15 мая 2026 г. в 18:05:03.568
Наблюдательные читатели в Телеграме заметили, что на обложке также написано и «почему миллениалы спасут нас». Вот вам полный перевод статьи из 2013 года с ответом на этот вопрос. Я собираюсь сделать то, что старшие поколения делали всегда: назвать тех, кто моложе меня, ленивыми, избалованными, эгоистичными и поверхностными. Но у меня есть исследования! У меня есть статистика! У меня есть цитаты уважаемых учёных! В отличие от моих родителей, дедов и прадедов, у меня есть доказательства. Вот суровые факты: по данным Национальных институтов здравоохранения США, распространённость нарциссического расстройства личности почти в три раза выше среди людей в возрасте около 20 лет, чем у поколения 65+; на 58% больше студентов в 2009 году набрали высокие баллы по шкале нарциссизма по сравнению с 1982 годом. Миллениалы выросли с таким количеством «наград за участие», что недавнее исследование показало: 40% из них считают, что должны получать повышение каждые два года независимо от результатов. Они одержимы славой: по опросу 2007 года, в три раза больше девочек средней школы хотят стать личным помощником знаменитости, чем сенатором; в четыре раза больше выбрали бы эту работу, чем должность генерального директора крупной корпорации. Они настолько уверены в собственной исключительности, что, согласно Национальному исследованию молодёжи и религии, для 60% миллениалов главным моральным ориентиром является ощущение «я просто почувствую, что правильно». Их развитие затягивается: по данным опроса Кларкского университета 2012 года, среди людей 18–29 лет больше тех, кто живёт с родителями, чем с супругом. И они ленивы. В 1992 году некоммерческая организация Families and Work Institute сообщала, что 80% людей младше 23 лет хотели в будущем иметь работу с большей ответственностью; спустя 10 лет таких осталось лишь 60%. Миллениалы — это, в зависимости от источника, люди, родившиеся примерно с 1980 по 2000 год. Проще говоря, поскольку они росли в мире компьютеров и не привыкли много считать в уме, это в основном подростки и люди в возрасте около двадцати лет. Их около 80 миллионов — это самая большая возрастная группа в истории США. В каждой стране миллениалы отличаются, но из-за глобализации, социальных сетей, распространения западной культуры и высокой скорости изменений миллениалы по всему миру больше похожи друг на друга, чем на старшие поколения в своих странах. Даже в Китае, где семейная история традиционно важнее личности, интернет, урбанизация и политика «одного ребёнка» сформировали поколение столь же самоуверенное и сосредоточенное на себе, как и на Западе. И это не только проблема богатых: у менее обеспеченных миллениалов показатели нарциссизма, материализма и зависимости от технологий ещё выше. Это самое пугающее и одновременно захватывающее поколение со времён беби-бумеров, вызвавших социальную революцию — не потому, что они стремятся захватить существующий порядок, а потому, что они взрослеют уже без него. Промышленная революция значительно усилила влияние отдельных людей — они могли переехать в город, открыть бизнес, учиться и создавать организации. Информационная революция дала людям ещё больше силы, предоставив технологии для конкуренции с крупными структурами: хакеры против корпораций, блогеры против газет, террористы против государств, режиссёры YouTube против студий, разработчики приложений против целых отраслей. Миллениалам мы не нужны. Именно поэтому мы их боимся.