Волшебная флейта – последняя тайна Моцарта
Волшебная флейта – последняя тайна Моцарта 30 сентября 1791 года. Вена, предместье Виден. Представим этот вечер. К театру «Ауф дер Виден» тянутся экипажи и пешеходы. Антрепренёр и комик Эмануэль Шиканедер ставит сказку с музыкой Моцарта. Публику ждут чудеса, превращения и птицелов в перьях. Но у этой сказки есть ещё один язык — язык посвящённых. Моцарт руководит первым исполнением. Звучат три торжественных аккорда, тяжёлых, как удары в запертую дверь. В них часто слышат отсылку к масонскому ритуалу. Музыка словно предлагает войти — но что находится за порогом? На сцене появляются принц, за которым гонится змей, простодушный Папагено, Царица ночи с голосом, взлетающим выше человеческого дыхания. А дальше — храмы, жрецы, братство мудрых, испытания молчанием, огнём и водой. Число «три» возвращается снова и снова: три дамы, три мальчика, трое врат. Будто подпись под письмом, которое можно прочесть несколькими способами. Масонская связь здесь имеет конкретные основания. Почти семь лет назад, в декабре 1784-го, Моцарт вступил в венскую ложу «Благотворительность». Масоном был и Шиканедер. Поэтому в Зарастро можно увидеть наставника, а в странствии Тамино — путь неофита от тьмы к свету. Сказка для всех открывает посвящённому дополнительный смысл. Отношения братств с властью были непростыми. При Иосифе II масонство некоторое время пользовалось относительной терпимостью. Но 11 декабря 1785 года император издал указ, ограничивший число лож и поставивший их под более жёсткий государственный контроль. Братства могли существовать — однако власть хотела знать, кто собирается за закрытыми дверями. На этом фоне храмы и обряды «Волшебной флейты» приобретали особое звучание. При этом свести оперу к зашифрованному масонскому посланию было бы слишком просто. Здесь есть и народный театр, и комедия, и вера в разум, и надежда на то, что человек способен пройти через страх и стать лучше. Опера обрела успех, спектакли шли один за другим. Но меньше чем через десять недель, 5 декабря, Моцарта не стало. «Волшебная флейта» осталась его последней оперной премьерой — сказкой, в которой свет одерживает победу. Прошло 235 лет. Мы по-прежнему стоим у той двери и слушаем три удара. А что происходит, когда музыка Моцарта встречается с тревогами другого столетия? Такой вопрос возникает при чтении стихотворения Уоллеса Стивенса «Моцарт, 1935». Поэт за фортепиано, снег, улицы, полные криков, — и возможность снова обратиться к Моцарту. Музыка оказывается рядом с человеческой болью, а искусство ищет голос, способный её выразить. 📖 Это стихотворение в переводе Григория Кружкова включено в «Фисгармонию» Уоллеса Стивенса, изданную «Наукой» в серии «Литературные памятники». Ищите его на странице 139, в дополнениях к основному сборнику. Здесь разговор, начавшийся тремя аккордами в венском театре, продолжается уже средствами поэзии. Издательство «НАУКА» TG | MAX | ВК