⭐️Рубрика #читаем_и_слушаем_Хафиза ⭐
⭐️Рубрика #читаем_и_слушаем_Хафиза ⭐ 🎙Газель №83 Если твой душистый локон промах допустил...... Если твой душистый локон промах допустил – не жаль! Если твой индиец чёрный зло нас проучил – не жаль! Если всё добро аскета огнь любви спалил – спалил, Если падишах-счастливец нищих обделил – не жаль! В путь к познанию обиду не берут, подай вина! Если в чистоте явлённой мутность различил – не жаль! Надобно в любовной схватке стойким быть. Душа, крепись! Для кручины – нет причины, промах совершил – не жаль! Сердцу горек взгляд, что сердца повелитель бросил? – Брось! Душу с другом задушевным братский суд судил? – Не жаль! Из-за сплетников случилось множество несчастий, но Если двух друзей сердечных спор разъединил – не жаль! Не бранись, прошу, наставник, что Хафиз оставил скит! Что свободного стреножишь? Если он свалил – не жаль! 💡Эта лирическая газель наполнена онтологическими смыслами и философскими аллегориями, а также эмоциональными переживаниями лирического героя. 🎧 Слушаем в подкасте "Сто газелей Хафиза" на Яндекс.Музыка ________________________________ 📕 Хафиз. Сто газелей / поэт. пер. В.С. Жарковой, И.В. Абраменко. – М.: ООО «Садра», 2022. – 192 с. 📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |Telegram |Вконтакте и на нашем сайте #Хафиз #ПерсидскаяЛирика