Китайский с носителями
Образование
2 000 подписчиков262 публикаций
По всем вопросам: https://vk.cc/cVBtUz chineseclubs@gmail.com
Мы используем cookies для работы сайта и аналитики посещаемости. Подробнее в Политике обработки данных и Правилах.
Образование
По всем вопросам: https://vk.cc/cVBtUz chineseclubs@gmail.com
Сегодня был протестирован интересный формат кафе. Как 火锅, но только жарить. 🤔 🎄 烤肉
Китайский денди: "цветочный принц" 花花公子 Красавец на Bentley или Maserati, одетый по последней моде, упивающийся роскошной жизнью и дорогостоящими забавами – это как раз про «цветочного принца» 花花公子 huāhuā gōngzǐ. Обычно это молодой сын из богатой семьи, который не занимается каким-то серьезным делом, не ведет бизнес, а прожигает время в развлечениях. Слово имеет отрицательный оттенок. Возможные переводы: - золотая молодёжь - франт - щёголь - повеса - плейбой - пижон Также этим словом называется в переводе на китайский язык американский журнал "Playboy" и одноименный бренд. Примеры: 他不过是一个千金一掷的花花公子。 Tā búguò shì yíge qiānjīn yízhì de huāhuā gōngzǐ. Он всего на всего богатенький пижон, растрачивающий деньги направо и налево. 他那一尘不染的外表，使他在有些人之中赢得了“花花公子”的浑名。 Tā nà yī chén bù rǎn de wàibi…
Читать целикомДелимся небольшим отрывком с нашей первой лекции 🥳 Постараемся чаще проводить подобные мероприятия)
今天终于收到了车牌，然后迫不及待地把它装上了。虽然绿色的电动车车牌有点丑，但是也是也很开心！！我们的小车车终于有自己的身份证明了！！（车牌号是妻子选择的，因为这是她的生日，非常有纪念意义。☺️☺️☺️） Сегодня наконец-то получили номерные знаки, и я сразу же, не теряя времени, их установил. Да, зелёные номера для электромобиля выглядят не очень красиво, но мне очень радостно!! У нашей машинки наконец-то появилось собственное удостоверение личности! (Номер выбрала жена — это её день рождения, очень памятный номер. ☺️☺️☺️) #яркиймомент
Бинтование ног в Китае - ужасающая красота "цветка лотоса" Уже в эпоху Сун стала популярной практика бинтования ног 缠足 (chánzú). Хотя легенды приписывают появление этой традиции еще эпохе Шан, когда любимая наложница императора страдала от косолапости и попросила сделать обязательным бинтование ног для других женщин, что бы стать эталоном красоты (сразу вспоминается королева Елизавета, которая так любила сладкое, что ее зубы почернели и она ввела моду при дворе красить черной краской зубы для остальных дам). Тем не менее, ввиду экономического расцвета и гедонистического образа жизни сунской аристократии, считалось, что женщина – это украшение жизни, ходить самостоятельно ей вообще не обязательно – ведь из-за травмирующей процедуры она лишалась этой возможности. К концу этой эпохи и вовсе …
Читать целиком⚡️У нас большие новости! Открываем новое направление в канале. Вы отлично знаете наши разговорные клубы💬, где мы круто ломаем языковой барьер с носителями, и индивидуальные занятия#⃣, где идет точечная работа на результат. Но мы всегда прислушиваемся к вашим запросам и поняли: чего-то не хватает. Практика — это супер, но чтобы по-настоящему понимать язык, нужно глубоко погружаться в контекст, менталитет и неочевидные правила🤔. Поэтому мы официально запускаем новый продукт — Авторские лекции! Зачем это нужно и почему сейчас? В разговорных клубах мы тренируем китайский язык, а на лекциях — исследуем Китай. Удобство в том, что лектор использует русский язык. Формат лекции позволяет взять одну сложную, неочевидную тему и разобрать её до молекул. Никакой воды и сухой теории из старых уч…
Читать целиком👍Запись на разговорные клубы этой недели открыта! Суббота: 🔔 19.09 11:30-12:30 HSK 4-5 朋友之间最重要的是什么？Что самое важное в отношениях между друзьями? (Шо) Воскресенье: 🔔 20.09 14:00, HSK 2-3 Тема: 问路-指路 Спросите дорогу- укажут путь(Шо) 🔔 20.09 15:15, HSK 1 Тема: 天气 Погода(Шо) Время московское Занятия проходят в zoom, длительность час, стоимость 890р. Группы до 6 человек. Отменить запись можно за день до занятия. (в случае, если Вы не предупреждаете и не приходите, оплата сгорит) Место бронируется по факту оплаты Ответы на частые вопросы о клубе здесь Отрывки с занятий здесь Ждем Вас на наших встречах!
Что заказать в Китае, если меню полностью на китайском? 🇨🇳🥟 Сохрани эти названия — они реально пригодятся в кафе, ресторане или поездке по Китаю. В карусели собрали 6 популярных блюд: 饺子 jiǎozi — пельмени 炒饭 chǎofàn — жареный рис 面条 miàntiáo — лапша 春卷 chūnjuǎn — спринг-роллы 北京烤鸭 Běijīng kǎoyā — утка по-пекински 火锅 huǒguō — хот-пот И несколько фраз, которые можно сразу использовать: 我想吃饺子。 Wǒ xiǎng chī jiǎozi. Я хочу пельмени. 这个炒饭很好吃。 Zhège chǎofàn hěn hǎochī. Этот жареный рис очень вкусный. 我们去吃火锅吧！ Wǒmen qù chī huǒguō ba! Давай пойдём есть хот-пот! Отдельно запомни слово: 好吃 hǎochī — вкусный Это одно из тех слов, которые в Китае пригодятся постоянно 😄 Сохрани карусель перед поездкой и напиши в комментариях: 你最想吃什么？ Nǐ zuì xiǎng chī shénme? Что ты больше всего хочешь попробовать…
Читать целикомНа сентябрь осталось немного мест на индивидуальные занятия Приходите на пробное! Записаться: https://vk.cc/cVBtUz
Почему китайцы говорят короткими фразами — а речь всё равно звучит живо? 🇨🇳 Секрет часто не в сложной грамматике, а в маленьких частицах: 啊 a · 呢 ne · 吧 ba · 了 le · 嘛 ma Они почти ничего не значат сами по себе, но полностью меняют тон и настроение фразы. Например: 好啊！Hǎo a! — Хорошо! / Давай! → 啊 a делает ответ теплее и эмоциональнее. 你呢？Nǐ ne? — А ты? → 呢 ne возвращает вопрос собеседнику и помогает продолжить разговор. 走吧。Zǒu ba. — Пойдём. → 吧 ba смягчает фразу и превращает её в предложение. 我到了。Wǒ dào le. — Я уже пришёл / Я на месте. → 了 le показывает, что ситуация изменилась. 别急嘛。Bié jí ma. — Ну не спеши. → 嘛 ma добавляет мягкость, дружеский оттенок или лёгкое убеждение. Именно такие маленькие детали отличают «я строю правильные предложения» от «я действительно говорю по-китайски». Со…
Читать целикомТакже делимся отрывком с лекции 🙌
Делимся упражнениями после вчерашней лекции. Такой интерактив получают все, кто приходит на наши лекции по тарифу «Максимум»