Боже, интернет меня решил добить. Не успела я отойти от «белой козы», как нашла МАТИЛЬД...
Боже, интернет меня решил добить. Не успела я отойти от «белой козы», как нашла МАТИЛЬДУ — маску для ЖЕНСКИХ ПРЕЛЕСТЕЙ. Есть вопросы к производителю: почему нельзя было использовать фразу «интимная зона», что вас в ней смутило? В словаре Ожегова слово «прелести», употреблённое в контексте тела, помечено как устаревшее и ироничное. Знают ли об этом маркетологи компании, мне, если честно, плевать. Потому что и без этого ясно: выражение звучит максимально пошло. Сразу возникает ощущение, будто мне продают не косметическое средство, а подписку на порносайт. А еще не могу отделаться от чувства, что название маски придумал мужчина, потому что это они обычно дают имена своим половым органам и придумывают странные эвфемизмы для вагины.