С теплом к себе | Мария Манагадзе | Психология | Трансформационные игры
Здоровье · 9 августа 2026 г.
Ох уж этот наш язык и что бы произошло, если бы у нас был переводчик с языка мамы на яз... — 9 августа 2026 г. в 13:09:54.053
Ох уж этот наш язык и что бы произошло, если бы у нас был переводчик с языка мамы на язык ребёнка Недавно я посмотрела короткометражный фильм «Кукла Мама». И одна мысль все еще не отпускает меня после просмотра: Мы часто ждём от своих детей хорошего отношения, внимания, тёплых слов и не замечаем, как сами с ними разговариваем. Нам кажется: - Я же переживаю за тебя. А ребёнок слышит: - Ты опять всё сделал не так. Мы думаем: - Я хочу, чтобы у тебя всё было хорошо. А говорим: - Что за ерундой ты занимаешься? Мы хотим заботы и внимания от детей, но сами можем не замечать, что давно разговариваем с ними только о том, что они должны сделать, куда сходить, что исправить. И ведь у детей происходит то же самое. Они тоже ждут от нас одного, а получают совсем другое. В этом фильме появляется кукла, которая становится своеобразным переводчиком между мамой и сыном. Я подумала как было бы хорошо, если бы в жизни у нас тоже иногда появлялся такой переводчик. Который мог бы перевести наши слова на язык другого человека. «Я ругаюсь не потому, что ты мне безразличен. Я боюсь за тебя». «Я злюсь не потому, что не люблю тебя. Я устала и не справляюсь». «Я огрызаюсь не потому, что ты мне не нужна. Мне очень не хватает твоего внимания». Возможно, тогда мы гораздо чаще слышали бы друг друга. Но есть ещё одна сторона этой истории. Мы выросли. А многие слова наших мам, сказанные давным давно, до сих пор живут внутри нас именно так, как мы услышали их когда-то в детстве. Мама, возможно, хотела одного. А маленькая девочка поняла совсем другое. И переводчика рядом тогда не оказалось. Наверное, поэтому иногда нам приходится становиться таким переводчиком для себя уже во взрослом возрасте. Разбираться не только в том, что говорила и делала мама, но и в том, что тогда услышала маленькая девочка и чего ей так не хватило. И именно об этом мы будем говорить в сопровождении «Исцеление внутреннего ребёнка», о котором я скоро расскажу подробнее. А пока очень рекомендую посмотреть короткометражный фильм «Кукла Мама». Посмотрите его, можно вместе с детьми или внуками 💖 И мне интересно: что вы услышали от своей мамы совсем не так, как, возможно, она хотела вам сказать?