📆 ЧЕТВЕРГ — РУБРИКА «ЮМОР В МАНТИИ» 🗓️😄⚖️🎉
📆 ЧЕТВЕРГ — РУБРИКА «ЮМОР В МАНТИИ» 🗓️😄⚖️🎉 ТЕМА ДНЯ: СЛОВА, КОТОРЫЕ СВОДЯТ С УМА — ОТ «МОГНУТЬ» ДО «ВАША ЧЕСТЬ» 🤯😂 Друзья, сегодня — день юмора в мантии! 🤍 Никаких серьезных разборов, только улыбки и самоирония! 😄 ❓ Правда ли, что современный сленг («могнуть», «максинг», «брейнрот») — это уже другой язык? 🤔 ❓ А замечали ли вы, что у адвокатов тоже есть свой «птичий» язык? 🧙♂️ ❓ Что на самом деле скрывается за фразой «Ваша честь, я подумаю» или «Суд удаляется в совещательную комнату»? 🚪 ❓ И как перевести «клиент был немного взволнован» на человеческий? 😬 👇 Словарь переводчика с юридического на русский и новые слова года — уже в ленте! Заходите, читайте, улыбайтесь! 📲🤍 💬 А вы сталкивались с такими шедеврами перевода? Делитесь в комментариях! 😄👇 📲 Подписывайтесь на мои каналы, чтобы не пропустить новые разборы: 📲 Telegram: https://t.me/advokat_po_sosedski 📲 МАХ: max.ru/channel_advokat_po_sosedski 👍 НРАВЛИК — если улыбнулись 🤍😊⚖️😂🎉
Канал в каталоге Максиметера
113 подписчиков · Бизнес