Полина Гавердовская | структура психотерапии и всякое
Без категории · 14 мая 2026 г.
We are forced to consider the possibility that what clearly seems to be the better life... — 14 мая 2026 г. в 11:14:40.855
We are forced to consider the possibility that what clearly seems to be the better life may actually be the worse life and that when we look down the time line at the different lives we might lead, we may not always know which is which. We are forced to consider the possibility that we did something fundamentally wrong when we mentally slipped out of our shoes and into theirs, and that this fundamental mistake can cause us to choose the wrong future. What might this mistake be? Imagination is a powerful tool that allows us to conjure images from “airy nothing.” But like all tools, this one shortcomings of memory (the faculty that allows us to see the past) and perception (the faculty that allows us to see the present). As you will learn, the shortcoming that causes us to misremember the past and misperceive the present is the very same shortcoming that causes us to misimagine the future. // Daniel Gilbert 📍Мы вынуждены допустить вероятность того, что жизнь, которая кажется нам явно лучшей, на деле может оказаться худшей — и что, вглядываясь вперёд, в череду тех разных жизней, которые мы могли бы прожить, мы далеко не всегда способны отличить одно от другого. Мы вынуждены допустить, что совершаем некую фундаментальную ошибку, когда мысленно выскальзываем из собственной шкуры и влезаем в чужую, — и что эта фундаментальная ошибка способна заставить нас выбрать не то будущее. В чём же может заключаться эта ошибка? Воображение — мощный инструмент, позволяющий нам творить образы «из воздуха, из ничего». Но, как у любого инструмента, у него есть изъяны памяти (той способности, что даёт нам видеть прошлое) и восприятия (той способности, что даёт нам видеть настоящее). Как вы ещё узнаете, тот самый изъян, что заставляет нас искажать воспоминания о прошлом и неверно воспринимать настоящее, — это ровно тот же изъян, что заставляет нас искажать и воображаемое будущее. Даниэл Гирберт