Не все диалоги в школьных Spotlight и Starlight озвучены, а так как система обучения чт...
Не все диалоги в школьных Spotlight и Starlight озвучены, а так как система обучения чтению не продумана (это мы недавно в нашем сообществе обсуждали), у многих учеников возникают проблемы с домашкой. Да, я про то самое notorious задание на дом — читать, переводить текст или выучить его наизусть. Как быть? Для своих учеников я даже простые микродиалоги —What Year are you in at school? —I’m in Year 3. всегда начитывала сама. С появлением нейросетей, иногда призываю на помощь ИИшные детские голоса. После насыщенной занятиями пятницы собственный голос у меня пропал. Поэтому остался только план B. И это напомнило мне, что я давно не писала про text-to-speech. Выше - скриншот из Elevenlabs.io. Это сервис, который озвучивает текст разными естественными голосами, с выбором акцента, скорости и даже эмоции. Функций там много. Но главное — озвучивает диалоги без танцев с бубнами. Но на меня он ругается, мол, замечена подозрительная активность, регион искусственно изменен. Поэтому я захожу в него редко, в основном для своих задач использую не менее достойные альтернативы. Если вас пускает без проблем, то заходите во вкладку Studio, вставляйте текст диалога и назначайте каждой реплике свой голос. См. скриншоты. Что можно придумать с диалогами в принципе? 1️⃣ Озвучивание диалогов из учебника, дабы у начинающих чтецов был образец. 2️⃣ Превращение заданий на чтение в задания на listening, если этот аспект западает, почему бы и нет? 3️⃣ Подготовка к Speaking/Listening заданиям в экзаменах, ВПР и проч. через реалистичные диалоги прямо с той лексикой и грамматикой, которую сейчас проходят в учебнике, но в нужном нам формате. 4️⃣ Gap-fill, убираем некоторые слова в распечатке (в зависимости от задач), ученики слушают и вставляют. Самое сложное для моих - вставьте 1 или 2 слова в пропуски в упражнении, где похожий по смыслу на скрипт аудио текст полностью перефразирован. (Note Completion Task) См. пример на скриншотах. 5️⃣ Адаптация для создания версии проще или сложнее ученикам разных уровней. 6️⃣ Jigsaw listening. Группа А слушает одну часть, группа B — другую, потом соединяют пазл, выясняют недостающую информацию. Я еще могу тем, кто послабее, текст подходящий для их уровня предложить, то есть совместить этот вариант с пунктом 5. Пользуетесь сервисами для генерации голоса?
Канал в каталоге Максиметера
6 352 подписчиков · IT и технологии