П8

Продюсерская 8.1

Образование · 5 ноября 2026 г.

Открыть канал в MAX

SAG-AFTRA: новые правила использования цифровых голосов в телеанимации

SAG-AFTRA: новые правила использования цифровых голосов в телеанимации 29 октября члены SAG-AFTRA ратифицировали новые соглашения по телевизионной анимации. Они рассчитаны до 30 июня 2030 года и уточняют, как продюсер может работать с цифровой копией голоса актёра. Защита распространяется и на реплику, созданную из обычной рабочей записи без отдельного участия исполнителя. Отсутствие специальной сессии для создания копии не выводит её из-под договорных правил. Уточнено и исключение для цифровых изменений в рамках сценария: учитывается версия, которую актёр получил не позднее последней записи сцены. Сослаться на переписанный позднее сценарий, чтобы расширить использование голоса без нового согласия, не получится. Для использования готовой цифровой реплики, созданной независимо от продюсера, устанавливаются минимальная оплата сессии и последующие выплаты, если аналогичная работа живого актёра давала бы на них право. Отдельное изменение касается перевода исполнения на другой язык с помощью цифровой реплики: потребуется согласие актёра. У этой нормы свой срок — она относится к проектам, основное производство которых начинается с 1 июля 2027 года. Это условия конкретных коллективных соглашений. Для продюсеров они показывают, насколько подробно теперь приходится описывать права на голос: происхождение копии, допустимые изменения, языковые версии и оплату дальнейшего использования. Источники: SAG-AFTRA — ратификация, официальная сводка условий, раздел Artificial Intelligence. ТГ | Админ в МАХ | Админ в Инсте