Филологи продолжают творческий слот многоязычного урока-форума Победы и представляют пр...
Филологи продолжают творческий слот многоязычного урока-форума Победы и представляют проект на итальянском языке: «ГРАЖДАНЕ СССР -УЧАСТНИКИ ДВИЖЕНИЯ СОПРОТИВЛЕНИЯ И ПАРТИЗАНСКИХ ОТРЯДОВ В ИТАЛИИ». Участники - студенты разных направлений подготовки - делятся впечатлениями: Безносова Варвара Максимовна, 2 курс, направление «Журналистика»: «Мне очень понравилось мероприятие и участие в нём. Было особенно интересно наблюдать за выступлениями ребят на разных языках — чувствовалось, что каждый вложил душу в своё выступление. Когда звучали истории на испанском, арабском, китайском, французском и других языках, я особенно остро осознала: война коснулась семей по всему миру, и Победа действительно стала общим делом. Такие встречи ещё раз напоминают, что память о Победе не знает языковых и культурных границ. Искренность не нуждается в переводе». Шаганэ Мирзоян, 1 курс магистратуры, направление «Лингвистика»: Данное мероприятие оставило самые теплые воспоминания. Благодарим организаторов данного мероприятия и нашего преподавателя Роберту Алонци , за привлечение к участию . Это была хорошая возможность лишний раз побороть страх сцены , и транслировать непростой текст оригинала на итальянском языке перед стольким количеством людей. Это был прекрасный опыт ! Михаил М., 3 курс, направление "Лингвистика": Как студенту, не выступавшему на сцене достаточно долгое время, опыт был незабываемым. Помимо того, выступление с текстом на новом для меня итальянском языка частично помогло мне поборать страх общения на нём в присутствии многочисленной публики. Хочу также подчеркнуть, что благодаря инициативе преподавателя итальянского языка Роберты Алонци, у меня появилась возможность как увеличить запас итальянской лексики, так и узнать о значительной роли советских солдат в победе над фашистским режимом Бенито Муссолини. Махова Дарья, 1 курс, направление «Клиническая психология»: Мероприятие у меня оставило только бесконечное количество положительных впечатлений. Было очень интересно послушать столь важные исторические сводки на разных языках мира, также не менее приятно было приложить к этому собственную руку, поучаствовав в форуме. Хотелось бы ещё отметить успешную организацию и поблагодарить за то, что дали возможность побывать на данном мероприятии! Ахметова Майя, 1 курс, направление «Филология»: Мне очень понравилось, как был выстроен урок-форум. Сочетание выступлений студентов на разных языках, документальных кадров, присутствие оркестра создало особую атмосферу уважения к памяти о событиях Великой Отечественной войны. Искренне благодарна организаторам за возможность принять участие в таком важном и содержательном мероприятии!