800 лет под штукатуркой
800 лет под штукатуркой Когда в 2015 году в Переславле-Залесском началась реставрация Спасо-Преображенского собора, никто и представить не мог, что под штукатуркой на одной из апсид будут обнаружены уникальные письмена — список убийц князя Андрея. Само сообщение о преступлении находится ровно посередине южной абсиды собора. Написано в двух столбцах и обведено в общую рамку с крестом сверху. Так что же нам оставил древний автор? Правый столбец: «Месяца июня 29 убиен бысть князь Андрей своими паробкы (слугами), овому вечная память, а сим – вечная мука. Ач кто в помы[шлен]…». Дальше текст не читаем. Левый столбец — список убийц: «Петр Фралович (Фролович), Амбал, Якым (Яким Кучкович), Ефрем М...зич (Ефрем Моисич), Добрына М...китич (Никитич), Ур…, Микита, Петр Иванкович, Фрольц, Мирошка, Петрко, Стырята — си суть убийцы великаго князя Андрея. Да будут прокляты». Кто они и что о них мы знаем? Пётр Фролович: представитель родовитого боярского рода. Зять боярина Кучки. Амбал: ключник князя Андрея. В летописях он упоминается как Анбал. По всей видимости, происходил из волжских болгар. Яким: представитель боярского клана Кучковичей. Брат Улиты — жены князя. Ефрем Моизич: есть предположение, что «Моизич» происходит от арабского Му’изз. Поэтому историки делают вывод, что Ефрем либо сам выходец из всё той же Волжской Болгарии, либо его предки. Добрыня Никитич — не правда ли, звучное имя? Про эту личность учёные знают ещё меньше. Опять-таки только предположение, что этот человек может быть ростовским боярином Добрыней Никитичем Долгим. Боярин был близок к новгородскому князю Мстиславу — злейшему врагу Боголюбского. Про других персонажей, имена которых начертаны на стене собора: Микита, Пётр Иванкович, Фролец, Мирошка, Петрко и Стырята, пока ничего не известно. Будем надеяться, что пока не известно. Тени в ВК Тени в ТГ
Канал в каталоге Максиметера
1 343 подписчиков · Прочее