САПА (от фр. sape — «подкоп, траншея») - скрытая траншея или подземный ход, прокладывае...
САПА (от фр. sape — «подкоп, траншея») - скрытая траншея или подземный ход, прокладываемые в сторону укреплений противника. При взятии крепости нападающим часто требовалось приблизиться тихо и незаметно для нанесения внезапного удара по врагу. Поэтому они рыли лазы и траншеи, оставаясь вне зоны видимости. Такая работа выполнялась ночью, поэтому хорошо передаёт смысл тихого и скрытого продвижения. Отсюда пошло выражение «тихой САПОЙ» - то есть постепенно, незаметно, исподволь. Со временем оно утратило свой военный смысл и стало обычным разговорным обозначением незаметных, постепенных действий. Однокоренное слово «САПЁР» - военнослужащий инженерных войск, занимающийся в том числе фортификационными работами, минами и подрывной деятельностью.