3. Stimulated emission is different because it occurs when an atom or molecule holding ...
3. Stimulated emission is different because it occurs when an atom or molecule holding onto excess energy has been stimulated to emit it as light. - Стимулированное выделение отличается (дословно: есть другое), потому что оно случается, когда атом или молекула, удерживающие избыточную энергию, были стимулированы выделить её как свет. Разберём сложноподчинённое предложение на простые предложения: Первое предложение - оно же главное: stimulated emission is different because - подлежащее stimulated emission - стимулированное излучение - принимает после себя составное именное сказуемое, состоящее из глагола-связки is и предикатива different - другое, далее слово because - потому что - вводит придаточное обстоятельственное предложение причины. Второе предложение - придаточное обстоятельственное предложение причины объясняет причину, по которой происходит действие в главном предложении: it occurs - потому что оно случается. Третье предложение - придаточное обстоятельственное времени и относится к предыдущему придаточному (то есть три простых предложения в составе сложного вложены друг в друга как матрёшки): when an atom or molecule holding onto excess energy has been stimulated to emit it as light. Разберём последнее предложение по членам: an atom or molecule - атом или молекула - два подлежащих; holding onto excess energy - удерживающие дополнительную энергию - причастый оборот в функции определения к подлежащему образован на основе причастия прошедшего времени фразового глагола hold onto - цепляться за что-то, с силой удерживать что-то; has been stimulated - был простимулирован к настоящему моменту - это форма Passive Voice во времени Present Perfect - над атомом или молекулой осуществили внешнее воздействие, и результат виден к настоящему моменту, - внешнее воздействие передаётся страдательной формой, а результат - аспектом совершённости; to emit it as light - выделить его как свет - инфинитивный оборот, причём инфинитив to emit образован от переходного глагола - выделять кого? что? - поэтому он принимает после себя прямое дополнение it - его (то есть свет) и обстоятельство образа действия as light - в качестве света. Теперь наша традиционная тема - практика спряжения глагола-связки в страдательном залоге. Напомню ещё раз, что страдательный залог или Passive Voice - это глагольная форма be done , то есть be + 3-я форма глагола. При этом для образования любой видовременной формы Вам достаточно изменить форму глагола be - само причастие-предикатив менять не нужно! Другими словами, мы берём страдательный инфинитив be stimulated - быть стимулированным - и меняем в нём be на любую видовременную форму и получаем предложение в любой видовременной форме: Present Simple Passive: Atom is stimulated to emit light. - Атом обычно стимулируют выделять свет. Present Continuous Passive: Atom is being stimulated to emit light. - Атом прямо сейчас стимулируют выделять свет. Present Perfect Passive: Atom has been stimulated to emit light. - Атом простимулировали выделить свет. Past Simple Passive: Atom was stimulated to emit light. - Атом был простимулирован выделить свет. Past Continuous Passive: Atom was being stimulated to emit light when the laser went off. - Атом стимулировали выделять свет, когда лазер взорвался. Past Perfect Passive: Atom had been stimulated to emit light long before scientists discovered microwaves. - Атом был простимулирован выделять свет задолго до того, как учёные открыли микроволны. Future Simple Passive: Atom will be stimulated to emit light. - Атом будет простимулирован выделить свет, но я не объясню причину. Конструкция To Be Going To в страдательном залоге: Atom is going to be stimulated to emit light. - Атом будет простимулирован выделить свет, и я сейчас расскажу, почему это случится. Future Perfect Passive: Atom will have been stimulated to emit light by the time the experiment starts. - Атом будет простимулирован выделить свет, ещё до того, как начнётся эксперимент.