🤔Рубрика "Откуда ты, слово?"
🤔Рубрика "Откуда ты, слово?" Ко Дню груши Слово «груша» восходит к общеславянскому предку *gruša / *kruša, от которого также произошли украинское гру́ша, польское grusza и чешское hruška. В исторических словарях рассматривают две главные версии происхождения этого слова: 1️⃣Связь с глаголом «крушить»: Лингвисты (например, Н. М. Шанский) считают слово суффиксальным производным от той же основы, что и крушить, или диалектного грухать («мять, раздроблять»). Дерево получило название из-за специфической мякоти плода, которая может быть рассыпчатой или зернистой («крупяной»). Переход начального к в г (круша -> груша) объясняется звонким вариантом основы. 2️⃣Древнее заимствование: Другие исследователи (включая Макса Фасмера) предполагают, что из-за колебаний звуков в начале слова (сравните русское церковнославянское хруша или болгарское кру́ша, сербохорватское кру̏шка) слово может иметь более древнее иноязычное происхождение. Ближайшие соответствия есть в балтийских языках: литовское kriáušė («груша») и древнепрусское crausios («груши»).