- - -
- - - Его руки сползали по палке все ниже, но вот Зигфрид торжествующе завершил экзекуцию в дюйме над большим пальцем бедняги, который, отчаянно вытянув руку с коротким обрубком бамбука в кулаке, глядел на моего партнера, как кролик на удава. Но Зигфриду этого показалось мало. С видимым наслаждением пощелкав секатором в воздухе, он распорядился: – Дайте еще одну, Альберт! Несчастный лавочник покорно вытащил вторую палку, зажмурился и вытянул руку как мог дальше. Зигфрид принялся за дело с таким ожесточением, что короткие цилиндрики свистели в воздухе, как пули. К тому времени, когда Зигфрид искромсал вторую палку и остановился в полудюйме над пальцами Альберта, тот был белее мела. – Прелестная штучка, Джеймс… – Зигфрид задумался, пощелкал секатором и скомандовал: – Альберт, пожалуйста, еще одну. – Мистер Фарнон, да ведь… – Не тяните, не тяните, у нас полно работы. Тащите ее сюда! На этот раз у Альберта сразу же отвисла челюсть. Зигфрид, видимо решивший провести последнее испытание с максимальным эффектом, орудовал секатором столь неистово, что взгляд не успевал следить за его движениями. Смерч цилиндриков – и в руке полубесчувственного Альберта остался жалкий обрубочек. – Чудесно! – воскликнул Зигфрид. – Берем. Сколько с меня? – 12 шиллингов 6 пенсов, – просипел Альберт. – А за бамбучины? – А… э… еще шиллинг… Мой партнер извлек из кармана пригоршню монет, купюры разного достоинства и мелкие хирургические инструменты. – Тут где-то есть фунт, Альберт. Ну, вытаскивайте же! Лавочник с дрожью извлек фунт из хаоса на ладони Зигфрида и, хрустя бамбуковыми обломками, пошел к кассе за сдачей. Зигфрид зажал покупку под мышкой и направился к двери. – До свидания, Альберт. Благодарю вас. Догоняя Зигфрида, я увидел сквозь витрину, что лавочник смотрит ему вслед остекленевшими глазами. 📚 И всех их создал бог 👉 Дж.Хэрриот: в Max | в Телеграм