VELKIRA – KINGDOM OF THE HOLLOW _ Official Gothic Metal Music Video.webm
VELKIRA – KINGDOM OF THE HOLLOW _ Official Gothic Metal Music Video.webm Перевод Проснись от тишины, Мёртвые деревья знают твоё имя. Что-то движется за туманом, И ночь не кончается сном. Чёрные железные шипы делят путь, Вороньи круги — твой удел. Тысяча глаз под листвой — Следит за каждым вздохом твоим. Земля внизу начинает дрожать, Сонная тень уходит прочь. Каждый секрет, оставленный гнить, Возвращается забрать то, что ты забыл. Тьма проникла в твои глаза, Невинность осталась позади. Теперь слышишь шаги всё ближе, То, что похоронил, живёт здесь. Добро пожаловать в царство пустоты, Где мёртвые помнят, а тени следуют. Руки протянуты сквозь бесконечную ночь, Чтобы сковать эти цепи и запереть их навек. Беги через лес, скройся под землёй, Призраки твоих решений собираются вокруг. Год за годом звал тьму — Теперь ты принадлежишь этому царству теней! Сувениры трескаются пополам, Выпуская тёмные образы тебя самого. Кроваво-красная луна начинает восходить, Разбудив спящее небо. Они укрыли раны бархатом чёрным, Обещая, что ты никогда не расколешься. Наполнили вены сладким контролем, Построили империю внутри твоей души. Научили прятать боль, Целовать руку, держащую цепь. Но под этой нарисованной кожей Ты видел зверя, которого они скрывали. Добро пожаловать в царство пустоты, Где мёртвые помнят, а тени следуют. Руки протянуты сквозь бесконечную ночь, Чтобы сковать эти цепи и запереть их навек. Беги через лес, скройся под землёй, Призраки твоих решений собираются вокруг. Год за годом звал тьму — Теперь ты принадлежишь этому царству теней! Отдайся теням... Исповедуй дождю... Ночь вспомнила... Тени зовут тебя домой! Прорываясь сквозь шипы и скорбь, Может быть, завтра не придёт. Переломай каждую цепь, каждый провод, Крикни из сердца огня! Пусть тьма заберёт тебя, Пусть страдания изменят тебя. Выбирай: служить или проснуться, Пока твоя последняя искра не угасла! Слышишь, как ползут по залам? Изогнутые тени крадут стены. Они носят лица, которым ты доверял, Их короны из кости, сердца пыль. Каждое обещание имеет цену, А каждое королевство может пасть. Последний акт уже начался Будешь править? Или падёшь? Сломай это царство пустоты, Оставь лишь пепел да дым, Нет больше трона, нет мастера, Никакого страха любви. Попробуй сломать тебя, Учись исчезать. Тени молчат. Ворота рухнули. И сквозь умирающий туман Ты идешь один. The original lyrics of the song. Wake from the silence, Dead trees know your name. Something moves beyond the fog, And night never ends in sleep. Black iron thorns divide the path, Raven circles — your fate. A thousand eyes beneath the leaves — Watch every breath you take. The earth below begins to shake, Sleeping shadow starts away. Every secret left to rot Returns to claim what you've forgot. Darkness entered into your eyes, Innocence was left behind. Now hear footsteps drawing near, What you buried lives here. Welcome to the kingdom of hollow, Where dead remember and shadows follow. Hands reach through endless night, To forge these chains and lock them tight. Run through forest, hide underground, Ghosts of your choices are gathering around. Year after year you called the dark — Now you belong to this kingdom of shadows! Souvenirs crack in two, Releasing dark shapes of you. Blood-red moon begins to rise, Awakening sleeping skies. They covered wounds with velvet black, Promising you'd never crack. Filled veins with sweet control, Built an empire inside your soul. Taught how to hide your pain, Kiss the hand that holds the chain. But underneath their painted skin You saw a beast they kept within. Welcome to the kingdom of hollow, Where dead remember and shadows follow. Hands reach through endless night, To forge these chains and lock them tight. Run through forest, hide underground, Ghosts of your choices are gathering around. Year after year you called the dark — Now you belong to this kingdom of shadows! Give yourself to shadows... Confess to rain... Night has remembered... Shadows call you home!