'You Should Be Afraid' - Lucy Veyne. Official Music Video.mp4
'You Should Be Afraid' - Lucy Veyne. Official Music Video.mp4 "Тебе следует бояться" - Люси Вейн. Официальное музыкальное видео.mp4 Перевод Тебе стоит бояться Ты думаешь, знаешь меня, Думаешь, видел всё. Но есть во мне части, Что я никому не показываю. Ты подходишь ближе, Как будто ничего плохого быть не может. Может, тебе стоило бы слушать, Когда что-то чувствуется так сильно. Я пытаюсь держаться подальше, Пытаюсь отпустить тебя, Но что-то тянет меня к тебе, И я сама не знаю почему. Тебе стоит бояться... Тебя пугает то, Кем я могу стать, Если перестану сдерживаться. Тебе стоит бояться... Пока ты ещё здесь, Нет пути назад. Я вижу, как ты дрожишь, Читаю это по глазам. Не нужно говорить — Я знаю, когда ты лжёшь. Называешь это предупреждением, Словно спасаешь нас обоих, Но каждый раз, уходя, Оставляешь дверь открытой. Может, я и есть предупреждение? А может, причина — ты сам? Тебе стоит бояться... Тебя пугает то, Кем я могу стать, Если перестану сдерживаться. Тебе стоит бояться... Пока ты ещё здесь, Нет пути назад. Тебе стоит бояться... The original lyrics of the song. You Should Be Afraid You think you know me, You think you've seen it all. But there are parts of me I never show to anyone. You're coming closer, Like nothing could go wrong. Maybe you should listen When something feels so strong. I'm trying to keep away, I'm trying to let you go, But something pulls me close, And I don't even know why. You should be afraid... Of what you might become If I stop holding back. You should be afraid... While you're still here, There's no turning back. I see how you tremble, I read it in your eyes. No need to speak — I know when you're lying. You call this a warning, Like saving us both, But every time you leave You leave the door open. Maybe I'm the warning? Or maybe it's you, after all? You should be afraid... Of what you might become If I stop holding back. You should be afraid... While you're still here, There's no turning back. You should be afraid...