NATTRUN - The Forest. Official Music Video).webm
NATTRUN - The Forest. Official Music Video).webm НАТТРУН - Лес. Официальное музыкальное видео).webm Перевод Лесная тайна Сквозь сосны что-то движется, Ночь молчит, не шелохнётся. В темноте кто-то смотрит — Лес хранит свою загадку. Волк воет сквозь снежную мглу, Ворона кружит высоко и медленно. Рыжая лиса исчезает меж деревьев, Сова поворачивает голову с древним взглядом. Каждое создание знает, Каждое видит: Что-то пробудилось среди стволов. Беги за волком, лети с вороной, Следуй за лисой туда, где дуют дикие ветра. Уши слышат в тумане, Глаза видят во тьме — Лес помнит каждое сердце. Дуб стоит недвижим под морозом, Корни тянутся словно древний крест. Медведь спит глубоко там, где сплетаются корни, А белая сова скользит по зимнему небу. Нет человеческого голоса, Нет человеческой тени — Только дикость в своём священном месте. Крик вороны, вой волка, Лес дышит — ночь наступает вновь! Сквозь сосны что-то движется, Ночь молчит, не шелохнётся. В темноте кто-то смотрит — Лес хранит свою загадку. The original lyrics of the song. Forest's Secret Through the pines something moves, The night is silent, unstirred. In darkness someone watches — The forest keeps its mystery. A wolf howls through snowy mist, A raven circles high and slow. Red fox disappears between trees, An owl turns her head with ancient gaze. Every creature knows, Every creature sees: Something wakes among the trunks. Run with a wolf, fly with a crow, Follow the fox where wild winds blow. Ears hear in the mist, Eyes see in the dark — The forest remembers every heart. Oak stands still beneath frost, Roots reaching like an ancient cross. Bear sleeps deep where roots entwine, White owl drifts through winter sky. No human voice, No human trace — Only wilderness in its sacred place. Cry of a raven, howl of a wolf, Forest breathes — night comes again! Through the pines something moves, The night is silent, unstirred. In darkness someone watches — The forest keeps its mystery.