Raise The Raven. Nordic Viking Song.mp4
Raise The Raven. Nordic Viking Song.mp4 Подними ворона. Песня скандинавских викингов.mp4 Перевод Я поднялся сквозь туман, Ботинки стучат по камням. Волк скалит зубы, ночь близка — Имена гремят там, где я хожу. Увидел огонь в твоих глазах, Холодный взгляд под чёрным небом. Ты не склоняешься, ты не прячешься, Движешься словно гром на льду. Пепел на руках моих всё ещё горит, Чёрные паруса над длинной дорогой. Каждая потеря сделала меня твёрже, Каждый удар — лишь сильнее. Слышу рёв в свете прожекторов, Слышу старый зов во тьме. Если побежишь — побегу с тобой, Если упадёшь — подниму тебя снова! Подними знамя! Сквозь ночь... Когда барабаны грянут, Мы не сломаемся — мы восстанем! Поднимай ворона! Поднимай ворона! Мы рождены в холоде, Огонь в груди, пламя в горле! Поднимай ворона! Пусть тьма знает наше имя! Под землёй мы остаёмся верны себе! Хочу быть как ворон, Тень на коже, боль на лбу. Ты создан из подземелья, А я был песней в снегу. Те же стены, те же дни, Другие улицы, та же боль. Но буря бушует в венах, И мне чужды цепи мира. Расскажи, за что сражаешься? Не ради золота, нет-нет. Если сердце — северная дверь, Мне не нужно одобрение толпы, Мне нужна только твоя рука здесь и сейчас, Когда рог пронзит тишину ночи. Подними знамя! Сквозь ночь... Когда барабаны грянут, Мы не сломаемся — мы восстанем! Поднимай ворона! Мы рождены в холоде... Пусть море заберёт моё сердце, Сначала пусть возьмёт эту зиму. Пусть стена заберёт мои кости, Она подавится тем, чему я научился. Я не падаю в бездну, Я не гнусь перед бурей. Мы были прокляты тьмой, Теперь возвращаемся сильней! Поднимай ворона! Мы рождены в холоде, Огонь в груди, пламя в горле! Поднимай ворона! Пусть тьма знает наше имя! Под землёй мы остаёмся верны себе! The original lyrics of the song. I rose through the mist, Boots clatter on stones. A wolf bares its teeth, night draws near — Names echo where I walk. Fire burns in your eyes, Cold gaze beneath a black sky. You don't bow, you don't hide, Move like thunder on ice. Ash still burns on my hands, Black sails over a long road. Each loss made me harder, Every blow — only stronger. Hear roar in the spotlight, Hear an old call in the dark. If you'll run — I'll run with you, If you'll fall — I'll pull you through! Rise the banner! Through the night... When drums rise high, We won't break — we'll arise! Raise the raven! Raise the raven! Born in cold we are, Flame in chest, fire in throat! Raise the raven! Let darkness know our name! Under earth we remain true to ourselves! Want to be like a crow, Shadow on skin, pain on brow. You're built from underground, I was a song in snow. Same walls, same days, Different streets, same pain. But storm rages in veins, And chains of world are strange to me. Tell me what you're fighting for? Not for gold, no-no. If heart is northern door, I need not world's cheer, Just your hand here and now, When horn cuts silence of night. Rise the banner! Through the night... When drums rise high, We won't break — we'll arise! Raise the raven! Born in cold... Let sea take my heart, First let it take this winter. Let wall take my bones, It will choke on what I've learned. I don't fall into abyss, I don't bend before storm. Cursed by darkness once, Now we're back — even stronger! Raise the raven! Born in cold, Flame in chest, fire in throat! Raise the raven! Let darkness know our name! Under earth we remain true to ourselves!