CARMILLA VEYNE - Love Me Beyond the Grave. Gothic Metal Female Vocalist.mp4
CARMILLA VEYNE - Love Me Beyond the Grave. Gothic Metal Female Vocalist.mp4 КАРМИЛЛА ВЕЙН - Люби меня по ту сторону могилы. Вокалистка в стиле готик-метал.mp4 Перевод Подойди ближе, любимый, Пусть тьма унесёт наши имена. Если любовь должна умереть сегодня — Похорони меня в твоих объятьях... Твои пальцы скользят по коже моей, Красота смерти под грехом моим. Чёрные розы цветут там, где пали ангелы, Ты — как рай и ад одновременно! Сердце бьётся шёпотом сквозь ночь, Умирающая звезда — мой единственный свет. И если завтра не придёт никогда, Я выпью яд из твоих губ. Держи меня крепче, не отпускай, Где разбитые сердца растут во мраке. Если всякая любовь обречена стать пылью — Любовь моя будет жить вечно! Зарыть меня за гранью гроба, За пределами боли и слёз. Оберни темнотой мою душу, Ты — единственное небо, что я знал. Луна умирает, но мы всегда будем вместе, Когда мир забудет нас обоих. Люблю тебя за гранью гроба! The original lyrics of the song. Come closer, my love, Let the darkness take our names. If love must die today — Bury me in your embrace... Your fingers trace my frozen skin, A beautiful death beneath my sin. Black roses bloom where angels fell, You’re heaven and hell at once! Your heart beats whispers through the night, A dying star is my only light. And if tomorrow never comes, I’ll drink poison from your lips. Hold me close, don’t let me go, Where broken hearts and shadows grow. If every love must turn to dust My love will live forever! Bury me beyond the grave, Beyond pain and tears. Wrap your darkness round my soul, You're the only sky I’ve known. The moon may fade, but we’ll stay together, When the world forgets us both. Love you beyond the grave!