Интересная выдержка о работе пары — снайпера и наблюдателя.
Интересная выдержка о работе пары — снайпера и наблюдателя. «Эта работа предоставляла широчайшие возможности, и наблюдатели доносили множество деталей, которые в большинстве случаев подтверждались разведывательными поисками и предметами, взятыми с пленных и убитых, так что в конце концов наша разведка постоянно была в курсе всего, что происходило на линии противника. Неоднократно поднимался интересный вопрос, должен ли наблюдатель записывать в свой журнал одни лишь голые факты или же на ряду с фактами делать и свои личные умозаключения, — этот вопрос частенько задавался и мне. Я отвечал, что следует записывать и выводы, однако с ясной пометкой, что это вывод самого наблюдателя. Самый остроумный вывод, чреватый последствиями, был сделан на мой взгляд офицером Уоркширского полка. В одном месте немецкого тылового окопа, по нашему предположению не обитаемого снайпером-наблюдателем, была замечена кошка, гревшаяся на солнце. Запись о ней в журнале повторялась 3 или 4 дня подряд такого рода: «Серая кошка, в таком-то месте». Офицер, заведовавший снайпингом и разведкой в батальоне, читая журнал, решил, что эта кошка, по всей вероятности, живет где-нибудь поблизости в окопе. Этот участок нашей линии был наводнен бесчисленным количеством крыс, которых вероятно было не меньше и в противоположном германском окопе и которые, надо было полагать, досаждали немцам не менее, чем нам. Так как в этом месте кошка являлась предметом роскоши, офицер заключил, что вероятно она заведена каким-нибудь офицером или группой офицеров, штаб-квартира которых должна находиться поблизости. Были сделаны воздушные снимки, которые не только доказали существование самого штаба, но и точное расположение его, и этот штаб вскоре был уничтожен гаубичной батареей, специализировавшейся на подобных обстрелах». Снайпинг. Искусство стрельбы наивысшей меткости : сборник статей. — Москва ; Ленинград : Гос. изд-во, Отд. военной лит., 1929. — 140 с.