Сегодня утром долго не мог найти свои любимые старые ножницы для обрезки роз — обыскал ... — 3 июля 2026 г. в 14:12:55.657
Сегодня утром долго не мог найти свои любимые старые ножницы для обрезки роз — обыскал все ящики, заглянул в сарай, даже проверил карманы пальто. А они стояли в глиняном горшке на подоконнике, где я их оставил ещё в воскресенье. И тут вспомнил выражение it was hiding in plain sight — когда что-то находится прямо перед вами, но вы умудряетесь этого не замечать. В этой фразе есть что-то одновременно смешное и немного обидное: вещь никуда не прячется, это мы сами почему-то смотрим мимо. Интересно, что in plain sight буквально означает "на виду у всех" — и в этом весь парадокс. Самые очевидные вещи мы порой ищем дольше всего, потому что уже решили заранее, где они должны быть. Йоркширские холмы учат тому же: самые красивые бабочки часто кружатся прямо у тропинки, а не в недоступных зарослях 🦋