На русском могу объяснить все нюансы. На английском — «It’s good, but…»
На русском могу объяснить все нюансы. На английском — «It’s good, but…» У вас есть опыт, своё мнение, аргументы. Но на английском от всей мысли иногда остаётся: «Хорошо». «Не согласна». «Нужно больше времени». В последние недели со многими учениками мы работаем именно над этим: учимся давать более содержательные ответы. База уже есть, но часто получается: ответили короткой фразой — и дальше пауза. Например, обсуждаем новый проект: 💬 It’s a good idea, but we need more time. Хорошая идея, но нам нужно больше времени. Понятно. А теперь чуть точнее: 💬 I like the idea. I’m just not sure we can do it well in two weeks. Could we start with a smaller version? Мне нравится идея. Просто я не уверена, что мы сможем сделать это хорошо за две недели. Может, начнём с версии поменьше? Три коротких предложения — и вы уже объяснили сомнение и предложили, что можно обсудить дальше. На занятиях мы тренируем простую опору: ответ + причина, пример или конкретная деталь Если уместно — добавляем предложение или встречный вопрос. Иногда одной дополнительной мысли достаточно, чтобы собеседник лучше вас понял и разговор продолжился. Что вам сложнее на английском: объяснить свою мысль, возразить или ответить без подготовки? В какой ситуации это особенно чувствуется?