🇷🇺 С 1 марта — всё по-русски: как теперь звучат названия ЖК 😅 — 26 марта 2026 г. в 15:10:50.353
🇷🇺 С 1 марта — всё по-русски: как теперь звучат названия ЖК 😅 Всем привет! С 1 марта вступил в силу закон о защите русского языка (№168-ФЗ). Теперь все названия жилых комплексов в рекламе, на вывесках и сайтах — только кириллицей . Латиница — только как дублирующий вариант, и то при условии, что русский текст такой же по размеру и смыслу. Исключение — товарные знаки и уже сданные объекты. Новостройки — переименовываемся 🤷♂️ Многие уже переделали свои названия и вот несколько забавных примеров: 🔹CityZen → Ситидзен 🔹JOIS – Джойс (на фото) 🔹The One → Оне (специально не стали писать «Ван», чтобы сохранить ассоциацию с формой башен в виде буквы О и ленты Мёбиуса) 🔹Dream Riva → Дрим Рива 🔹Ice Towers → Айс Тауэрс 🔹AurumTime → Аурум Тайм 🔹 Urman City → Урман Сити 🔹Emotion → Эмоушн (забавно пишется 😅) 🔹Voxhall → Воксхолл (как будто бы даже стало понятнее, как произносить название данного комплекса, сложное название на мой взгляд) 🔹 Akvilon Beside → Аквилон Бисайд 🤔 А теперь представьте, как могли бы выглядеть другие популярные названия: • ЖК «Freedom» → «Свобода» (или «Фридом»? пока не ясно) • ЖК «Like» → «Нравится» (представили вывеску? 😂) • ЖК «Skyline» → «Горизонт линии неба» (на заборе смотрится… эпично) • ЖК «Green Park» → «Зелёный Парк» (тут норм) • ЖК «City» → «Сити» (тоже ок, слово уже прижилось) 📌 Что важно знать Закон не запрещает использовать заимствованные слова. Главное — писать их кириллицей . Поэтому «Оне», «Ситидзен» и «Дрим Рива» — абсолютно легальны.

