Я уже писал о значении слова PARTICIPIO. ВОТ ТУТ
Я уже писал о значении слова PARTICIPIO. ВОТ ТУТ Если помните, там оказалось, что в самом названии уже заложена логика. И когда эту логику понимаешь, participio перестаёт быть просто каким-то странным грамматическим термином, который надо запомнить. Сегодня на очереди COMPUESTO. Где мы встречаем это слово? Правильно: Pretérito Perfecto Compuesto. Как минимум здесь. Есть, конечно, и другие составные времена, но сегодня не о них. Я знаю, что у многих есть такая боль: вы вроде знаете времена, пользуетесь ими, но названия постоянно вылетают из головы. И одна из причин довольно простая: мы часто вообще не понимаем, что написано внутри самого названия. Ближе к делу. COMPUESTO — это причастие от глагола componer. А componer — это составлять, складывать из частей, компоновать, сочинять. Отсюда, кстати, знакомые слова: compositor — композитор composición — композиция И тогда всё становится намного понятнее. Compuesto — буквально составной, то есть состоящий из нескольких элементов. А теперь смотрим на формулу нашего времени: HABER + PARTICIPIO То есть форма действительно составлена из двух частей: глагола haber и причастия. Отсюда и название: Pretérito Perfecto COMPUESTO — составное прошедшее время. Никакой магии. Просто один раз разобрались, что означает слово, — и название времени уже становится гораздо сложнее забыть. Сегодня было достаточно просто 😁 Дальше — больше. 🔥 если было полезно.