Читаем с преподавателем детскую книжку. В ней - про сад, цветы и прочую красоту. И за м...
Читаем с преподавателем детскую книжку. В ней - про сад, цветы и прочую красоту. И за многими словами - целая история, большой символизм. Вот, к примеру, слово «лале» (لاله) - тюльпан. В Иране это не просто красивый цветок. Это настоящий символ любви и памяти, в котором красота соседствует с болью. Есть такая легенда, согласно которой тюльпаны вырастают там, где пролилась кровь Фархада: легендарный камнерез и скульптор погиб, поверив ложной вести о смерти любимой Ширин. Поэтому красный тюльпан связан с любовью, которая оказывается сильнее самой жизни. Но есть у цветка и другое, особенно важное для Ирана значение - память о погибших. В шиитской традиции красные тюльпаны связывают с кровью имама Хусейна (внук пророка Мухаммеда) и трагедией Кербелы (город в Ираке, где и произошла трагедия). Позднее этот образ стал частью памяти о погибших во время революции и ирано-иракской войны. Даже в центре современного иранского флага можно увидеть очертания тюльпана: эмблема соединяет форму цветка со стилизованным написанием слова «Аллах».
Канал в каталоге Максиметера
58 подписчиков · Наука