Сегодня с ученицей разбирали статью про фильмы, которые знаем до мельчайших деталей и н... — 30 июня 2026 г. в 17:03:16.029
Сегодня с ученицей разбирали статью про фильмы, которые знаем до мельчайших деталей и наткнулись на очень классное выражение: #идиомасАнной connaître sur le bout des doigts [kɔ nɛtʁ syʁ lə bu dɛ dwɑ] (дословно: знать на кончиках пальцев)- знать что-то как свои пять пальцев, идеально. Пример из статьи: Si vous êtes une vraie fan de la saga Harry Potter, vous devez connaître les films sur le bout des doigts, des costumes aux répliques, en passant par tous les personnages. Если вы настоящий фанат саги о Гарри Поттере, вы должны знать фильмы как свои пять пальцев: от костюмов до реплик, включая всех персонажей. А у Вас есть такой фильм? который ты знаешь как свои пять пальцев?
352 просмотров