Чукотский институт развития образования и повышения квалификации
Образование · 19 августа 2026 г.
Библиотека ЧИРОиПК на выставке лучших практик образовательных организаций ЧАО — 19 августа 2026 г. в 01:24:18.745
Библиотека ЧИРОиПК на выставке лучших практик образовательных организаций ЧАО Не можем не отметить мероприятие, в котором также принял участие наш институт. Перед началом пленарной сессии прошла выставка лучших образовательных практик организаций Чукотского автономного округа. Анастасия Станиславовна Муратова, руководитель информационно-библиотечного отдела, представила книжную выставку «Родное слово Чукотки: детям и учителям», которая состояла из трех блоков. Кратко о каждом из них: 📒 Чычеткин вэтгав с первых страниц Учебники, азбуки, словари и методические пособия — для всех, кто начинает путь в родном языке: от азбуки для дошколят до учебников для старших классов и пособий для взрослых, изучающих язык с нуля. Наличие и доступность такой литературы приобретают особую актуальность в настоящее время — в контексте пристального внимания к вопросам сохранения и изучения языков коренных народов Чукотки 🌄 Голоса Севера в единстве с Россией Книги, которые знакомят и глубже погружают в темы об истории, культуре, природе и людях Чукотки и Дальнего Востока — уникальная страница в единой книге народов России. В список представленных экземпляров вошли как работы для специалистов, например «Основы морского зверобойного промысла», так и книги для самых маленьких, в их числе вышедшая недавно «Азбука Арктики и Дальнего Востока» 🌌 Йиляль Чукотки: литература на языках Севера Оригинальная литература на языках Чукотки и переводы мировой классики, обретшие новый голос в чукотском звучании. В центре раздела – «У лукоморья дуб зелёный», проект по переводу пролога к «Руслану и Людмиле» на чукотский, эвенский и эскимосский языки. К книжке прилагается видеоряд, в котором каждый перевод озвучен носителем языка. Текст Пушкина на чукотский язык перевела и озвучила сотрудница ЧИРОиПК Лариса Сергеевна Выквырагтыргыргына. В ходе выставки Анастасии удалось пообщаться с представителями детских садов и обсудить возможности дальнейшего взаиодействия в предстоящем учебном году: книжных выставок и совместных мероприятий