Лэндмен - 8,5
Лэндмен - 8,5 У нас поначалу название сериала переводили, как «Землевладелец», что не имело никакого отношения к происходящему на экране и вводило в заблуждение. На самом деле, адекватного перевода этого термина на русский просто нет. У нас нет людей, которые занимаются тем, чем занимается герой Билли Боба Торнтона. С некоторой долей допущения его профессию можно назвать Решала, но в узкой специализации. Он нефтяной решала. При этом, сфера его деятельности огромна и необъятна. Он утрясает неформальную часть работы нефтяной компании среднего уровня. То есть, это не гигант вроде Шелл, но в их ведении сотни вышек и сотни миллионов баксов. То он трет с бандосами-наркоторговцами, то улаживает дела с шерифом, то развальцовывает «кожаное кольцо страха» поставщикам некондиционных труб, то заметает под ковер проблемы со страховой, то выбивает достойные выплаты семьям погибших по собственной же глупости нефтяников. В общем, где бессильны или вредны юристы, там в дело вступает Томми Норрис. Томми должен назубок знать законы, потому что деятельность, которой он занимается, лежит прямо за границей этих самых законов. Это очень мужской мир, где все всерьез и нет места условностям и показухе. Женщины в этом мире должны быть либо именно женщинами, как их сотворил Господь, либо отрастить такие клыки и когти, чтобы мужики с дублеными шкурами при виде тебя писались от страха. А еще на Томми свалилось три беды. Сын решил стать нефтяным магнатом и не нашел ничего лучше, чем пойти в бригаду, чтобы пройти путь с самого низу. А это вечный риск и отморозки в качестве товарищей. Плюс приехала погостить 17-летняя дочка с гормональным коктейлем в голове. И как контрольный выстрел - прикатила его бывшая, с которой они уже много лет в разводе. Она совершенно бешеная и дико сексуальная. Их брак распался потому, что они бы либо разбежались, либо убили друг друга. Автор сериала все тот же вездесущий Тейлор Шеридан. Такое ощущение, что без него уже в США сериалов не снимают. Но тут он не просто автор идеи, а сам сценарий и писал и даже отчасти снимал. И это сказалось в лучшую сторону. Фактура невероятная, жирная, как сама нефть, история тугая, как камча из сыромятной кожи, характеры мясистые, цельные, конфликты от ножа. А какие тут диалоги! Надо будет их переписать себе в книжечку и перечитывать на досуге. До последней серии Лэндмен шел на твердую девятку, что среди меня равносильно идеалу. Но финальная серия чуть снизила оценку. Нет, там ничего не испортили. Просто явно авторы стали готовить почву под второй сезон, начали повышать градус и ставки и это стало крепко диссонировать с предыдущими девятью сериями. Шеридан наконец снова выдал продукт уровня «Йеллоустоуна». Лишь бы на втором сезоне он не передал руль управления кому-то еще, оставшись лишь автором идеи. Есть у него такая нехорошая привычка. Видать, идей очень много, и он, застолбив одну, бежит делать другую. А эту его сменщики начинают потихоньку спускать в унитаз, как это было с «Мэром Кингстауна» или «Королем Талсы».