🍂 1 сентября. Осень, которой в Испании ещё… почти нет
🍂 1 сентября. Осень, которой в Испании ещё… почти нет Для нас 1 сентября — это почти официальная граница между летом и осенью. 🎒 Новый учебный год. 🍁 Первые жёлтые листья. ☔ Дожди. 📚 Возвращение к привычному ритму. А теперь представьте Испанию. 1 сентября дети там ещё могут спокойно наслаждаться летом, море всё ещё тёплое, а температура вполне может быть +30. Поэтому испанское 1 сентября— это не совсем наше «начало осени». Но el otoño всё равно постепенно приходит. И вместе с ним: 🍂 el otoño— осень 🌿 cambiar de estación— сменить время года 🍁 caer las hojas— опадать (о листьях) 🌧️ hacer fresco— становиться прохладно ☔ llover — идти дождю 📚 volver a la rutina - вернуться к привычному ритму 🎒 la vuelta al cole — возвращение в школу 💼 volver al trabajo— вернуться к работе 🌰 recoger castañas,hojas— собирать каштаны, листья А ещё есть очень красивое выражение: Ya huele a otoño. 🍂 Уже пахнет осенью. Так что с 1 сентября! 🎒🍂 ¡Feliz vuelta a la rutina! С возвращением в привычный ритм! …и пусть этот переход будет мягким. А как звучит ваше 1 сентября? Что сегодня шепнуло вам о приходе нового сезона? 🍁 Hoja amarilla bajo los pies — жёлтый лист под ногами. 🌧️ Olor al asfaltado mojado — запах сырого асфальта. ☕ Deseo de tomar té especiado en vez de un ice latte — желание заварить пряный чай вместо айс-латте. Делитесь в комментариях! ✨