На Хайнане ураган. Наконец-то погода подобрана под нашу семью.
На Хайнане ураган. Наконец-то погода подобрана под нашу семью. Вообще мы приехали сюда тихо отдохнуть. У Марка пока нет ВНЖ, выехать из Китая он не может, поэтому выбор курорта был широкий: Китай. Из Китая выбрали Хайнань. Хайнань выбрал ураган. Я считаю, все высказались. Русских в отеле, кроме нас, нет. Видимо, остальные дочитали прогноз погоды до конца. Мы увидели слова «море» и «пальмы» и закрыли приложение, чтобы не портить себе настроение. Ночью прогноз пришёл лично. С ветром, дождём и морем, которое решило подойти к отелю поближе. В отеле только китайцы. Английский здесь не второй язык. Здесь второй язык тоже китайский, просто чуть громче. Сотрудник уже берётся за телефон, чтобы включить переводчик, но даже не успевает его разблокировать: Марк отвечает по-китайски. Спокойно, быстро, в том же будничном тоне, каким нормальные люди просят второй ключ от номера. Телефон медленно возвращается в карман. Разговор продолжается, к нему подключаются другие сотрудники, все смеются, задают вопросы. Мы с Женей тоже смеёмся, но на полсекунды позже, чтобы случайно не поддержать что-нибудь не то. «Сколько лет учите китайский?» «Год живу в Китае». «Год?!» Я смотрю на их лица и думаю: вы просто не знаете Марка. Я-то знаю эту его упёртость. Если он за что-то берётся, это уже не увлечение. Это осада. Предмет ещё некоторое время сопротивляется, но шансов у него немного. Даже на отдыхе Марк может четыре часа писать иероглифы, потом открыть книгу и продолжить. Ураган в этом смысле вообще удачно подвернулся: никто не зовёт гулять. Поэтому удивление китайцев кажется мне немного преждевременным. Они спрашивают, как можно так говорить через год, а я думаю, что будет ещё через год. Если Марк продолжит в том же темпе, через год мне придётся учить китайский. Не для путешествий. Просто чтобы спросить собственного ребёнка, поел ли он.