🇯🇵В японском языке уверенность на основе логики или фактов выражает конструкция ～はずだ:
🇯🇵В японском языке уверенность на основе логики или фактов выражает конструкция ～はずだ: Она переводится как «должно быть» или «наверняка». В отличие от простого утверждения, она подчеркивает, что у вас есть веские основания так думать. Сравните: 彼は来る (Он придёт — простой факт). 彼は来るはずだ (Он должен прийти — я уверен, так как он обещал). Правила соединения: Глаголы и い-прилагательные в простой форме + はずだ な-прилагательные + なはずだ: 有名なはずだ (должен быть известным) Существительные + のはずだ: 休みなはずだ (должен быть выходной) Главное: ～はずだ — это не обязанность или долг, а именно высокая степень уверенности говорящего. Полный разбор темы с нюансами и типичными ошибками уже доступен в нашей базе. #грамматика #JLPT_N3
18 просмотров
Канал в каталоге Максиметера
244 подписчиков