🇨🇳 汉字小课堂 | 每日一字 📚 Мини-урок китайского | Иероглифы
🇨🇳 汉字小课堂 | 每日一字 📚 Мини-урок китайского | Иероглифы 🀄 Иероглиф дня — 玉 (yù) «нефрит», «яшма» 💡 Древняя форма иероглифа 玉 yù изображала три кусочка нефрита, нанизанных на нить. Позже форма упростилась, но смысл остался: нефрит — это камень, который ценится выше золота. Кстати, чтобы не путать 玉 с 王 (правитель), в иероглиф 玉 добавили точку. Так что запомните: если видите иероглиф с точкой — это нефрит, а не король! 👑➡💎 📖 Слова с иероглифом 玉 yù 💎 玉石 (yùshí) — нефрит, яшма (буквально «нефритовый камень») 🐇 玉兔 (yùtù) — «нефритовый заяц» (мифический заяц на Луне, который толчёт в ступе эликсир бессмертия 🌙🐇) 🫓 玉盘 (yùpán) — «нефритовое блюдо» (поэтическое название полной луны) 🌕 💚 宝玉 (bǎoyù) — драгоценный нефрит, сокровище (так звали главного героя романа «Сон в красном тереме» — Цзя Баоюй) 🌽 玉米 (yùmǐ) — кукуруза (буквально «нефритовый рис») 🧱 Культурный факт：в китайской культуре 玉 (нефрит) — это не просто красивый камень. Это символ благородства, чистоты, мудрости и бессмертия. 💎 📜 Нефрит в идиомах: - 抛砖引玉 (pāo zhuān yǐn yù) — «бросить кирпич, чтобы привлечь нефрит» → высказать скромное мнение, чтобы услышать более ценное 🧱💎 - 冰清玉洁 (bīng qīng yù jié) — «чистый как лёд, белый как нефрит» → о человеке с безупречной репутацией ❄ 🐇 Интересный факт: кролик на Луне 玉兔 (yùtù) — это не просто «нефритовый заяц». В китайской мифологии это кролик, который живёт на Луне и толчёт в ступе эликсир бессмертия для богини Чанъэ (嫦娥). Поэтому в Китае полную луну часто называют 玉盘 — «нефритовым блюдом», а кролика на луне — 玉兔. 🌙🐇 #китайскийязык #иероглифы #玉 #每日一字 #учимкитайский #лексикаHSK #китайскаякультура #нефритвКитае #китайскийонлайн #луныйкролик #玉видиомах #китайскаялексика