Франция, 1888 год. Французская газета публикует некролог под заголовком «Торговец смерт...
Франция, 1888 год. Французская газета публикует некролог под заголовком «Торговец смертью умер» — из-за путаницы в именах она хоронит не старшего брата Людвига, а самого Альфреда Нобеля, изобретателя динамита, который в этот момент ещё жив и читает собственный некролог. Текст называет его человеком, разбогатевшим на способах убивать людей быстрее прежнего. Для Нобеля, ожидавшего, что его запомнят как инженера и учёного, это становится потрясением: он впервые видит, каким его увидит история, если ничего не изменить. Спустя восемь лет, после настоящей смерти Нобеля в 1896 году, оглашают его завещание: почти всё состояние, нажитое на взрывчатке и нефти, уходит в фонд премии тем, кто принёс наибольшую пользу человечеству. Иногда человека меняет не совет друга и не собственные раздумья, а одна-единственная фраза, ошибочно напечатанная о нём при жизни.